TO LIVE IN IT in Hebrew translation

• לגור בו
• כדי לחיות ב
• לגור בה

Examples of using To live in it in English and their translations into Hebrew

I came into this world not chiefly to make a good place to live in, but to live in it, be it good or bad.
באתי לעולם הזה, לא בראש ובראשונה כדי לעשותו מקום טוב לחיות בו, אלא כדי לחיות בו, בין טוב בין רע.

This is like someone who sells his apartment but insists that his mother-in-law will continue to live in it.
זה כמו שמישהו מוכר לך את הדירה שלו ודורש שחמותו תמשיך לגור בה.

Permanent-resident status is given to foreign citizens who come to Israel of their free will and request to live in it.
מעמד של"תושב קבע" הוא המעמד הניתן לאזרחים זרים, המגיעים מרצונם החופשי לישראל ומבקשים לגור בה.

My father told us to stay on this land, to live in it the same way he lived here and died here.
אבא שלי ביקש שנישאר על האדמה הזאת, ושנחיה באותה דרך שבה הוא חי כאן, ואנחנו גם נמות כאן.

I want to live in it. I want to smack it
אני רוצה לגור בתוכו, אני רוצה להחטיף לו,

I want to live in it. So let's go.
אני רוצה לחיות בו, אז קדימה, יש לי חזרה ולך יש שיעור.

Yeah, and if you plan to live in it, Then you would better open your eyes.
כן, ואם אתה מתכנן לחיות בו, כדאי שתפקח את העיניים.

To shake off this erroneous notion that life is there and you're just going to live in it.
להתנער מהרעיון השקרי הזה שהחיים הם שם ועליך פשוט לחיות אותם.

but they like to live in it.
אבל הן אוהבות לחיות בו.

Think about what kind of House you want to live and how you want to live in it.
חשבו על סוג הבית שהייתם רוצים לחיות בו ואיך אתם רוצים לחיות בו.

wants to live in it.
ורוצה לחיות בה.

more than 400,000 Jews have left Jerusalem, while only 250,000 have come to live in it.
עזבו את ירושלים למעלה מ-400 אלף יהודים, ונכנסו לגור בה רק כ-250 אלף.

Together with the democratic Jewish forces, they will struggle to live in it with dignity and equality.
יחד עם הכוחות היהודים הדמוקרטיים הם ייאבקו כדי לחיות בה בכבוד ובשוויון.

You basically buy a home not to sell it off, but to live in it.
השקעתי הרבה כסף בדירה לא מתוך מטרה למכור אותה, אלא כדי להתגורר בה.

we can find a way to live in it.
למצוא דרך לחיות בתוכו.

We search for many ways to enable all the groups that compose the city to live in it together, in minimal tension and conflict.
אנחנו מחפשים דרכים רבות לאפשר לכל הקבוצות שמרכיבות את העיר לחיות בה ביחד, במינימום של מתח וקונפליקט.

This includes the kind of house you want to live in and how you want to live in it.
חשבו על סוג הבית שהייתם רוצים לחיות בו ואיך אתם רוצים לחיות בו.

You might also take a second look at buying property where you live- even if you don't want to live in it.
אתה יכול גם לחקור רכישת נכס שבו אתה גר- ללא קשר לאפשרות שאתה מעדיף לא לחיות בו.

of the dark… but that doesn't mean I wanted to live in it.
אבל זה לא אומר שרציתי לחיות בתוכו.

feel the truth, to live in it, and to be in a constant interaction with it..
להרגיש את האמת, לחיות בה, להיות איתה בהדדיות, באינטראקציה כזאת.