Examples of using To make an informed decision in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
we have provided the highlights that you need to know to make an informed decision.
סיפקנו את הדגשים שעליכם לדעת בכדי לקבל החלטה מושכלת.can provide you with all the knowledge you need to make an informed decision about the value of a property without all of the sales"hype" often generated by sales agents
את כל הידע הדרוש לך כדי לקבל החלטה מושכלת לגבי ערך הנכס, ללא כל ה"התלהבות המכירתית", אשר לעתים קרובות נוצרתIt seems reasonable that in order to make an informed decision about whether to pursue a goal,
זה נראה הגיוני שכדי לעשות החלטה מושכלת על אם לנסות להשיג מטרה,סוכן נדל"ן אישי ומקצועי יכול לספק לך, הקונה, את כל הידע הדרוש לך כדי לקבל החלטה מושכלת לגבי ערך הנכס, ללא כל ה"התלהבות המכירתית", אשר לעתים קרובות נוצרתסוכן נדל"ן אישי ומקצועי יכול לספק לך, הקונה, את כל הידע הדרוש לך כדי לקבל החלטה מושכלת לגבי ערך הנכס, ללא כל ה"התלהבות המכירתית", אשר לעתים קרובות נוצרת על ידי מתווכי נדל"ן ופרסום נוצץ מדי של הנכס.If you have not taken the time to research your needs then you will not be able to make an informed decision when the insurance agent
אם אתה לא צריך לקחת את הזמן כדי לחקור את הצרכים שלך אז אתה לא יהיה מסוגל לקבל החלטה מושכלת כאשר סוכן הביטוחIn order to enrich the user experience, the company is currently developing visualization of the work using AR technology, which allows the client to make an informed decision and match the art to home or office design.
על מנת להעשיר את חווית המשתמש מפתחת החברה בימים אלו הדמיה של היצירה על הקיר באמצעות"מציאות רבודה" דבר המאפשר ללקוח לקבל החלטה מושכלת ולהתאים את היצירה לעיצוב הבית או המשרד.as a direct result, to make an informed decision.
וכפועל יוצא מכך לקבל החלטה מושכלת.When considering the use of PEDs, it's important to factor in all the potential side effects in order for bodybuilders to make an informed decision about using these illegal substances.
כאשר שוקלים את השימוש בכירורגיית ילדים, זה חשוב בחשבון כל את תופעות הלוואי האפשריות על מנת השרירנים לקבל החלטה מושכלת לגבי שימוש בחומרים לא חוקיים אלה.גם הבנה בסיסית לגבי מטרת האיטום וכיצד הוא עוזר בהגנה על השיניים תסייע לכם לקבל החלטה מושכלת.trading platforms, UK FX brokers offer traders within the UK Forex market an opportunity to make an informed decision based on the principals and preferences of their businesses and trade instruments.
ברוקרים למט"ח של בריטניה מציעים לסוחרים בשוק המט"ח הבריטי הזדמנות לקבל החלטה מושכלת המבוססת על העקרונות וההעדפות של העסקים והכלים המסחריים שלהם.The purpose of the right is to make an informed decision regarding the termination, all while paying attention and consideration to the employee's positions, because the employee may indeed have good answers to the arguments raised-
מטרת זכות הטיעון הינה להביא לכך שתתקבל החלטה מושכלת הנוגעת לסיום העסקתו של עובד והכל תוך מתן תשומת לב ומשקל ראוי לעמדותיו,be careful not to allow Mr. Harrison's intelligence to blind us to the fact that he may be suffering from a depressive illness which would diminish his ability to make an informed decision.
לא לאפשר לתבונתו של מר הריסון… לסמא אותנו עם העובדה שהוא אולי סובל ממחלה דכאונית. מה שיפחית מיכולתו להגיע להחלטה מושכלת.To make an informed decision.
לקבלת ההחלטה האופטימאלית.In order to make an informed decision, the jury needs information.
כדי להחיט החלטה שקולה, זקוק חבר המושבעים למידע.Which points are still missing in order to make an informed decision?
אם כך אילו עוד נתונים חסרים לכם כדי לקבל החלטה?Shouldn't Bart have all the information he needs to make an informed decision?
בארט לא צריך לקבל את כל המידע הדרוש כדי להגיע להחלטה שקולה?you do have a fiduciary obligation to make an informed decision.
יש לך מחויבות לקבל החלטה.To make an informed decision, you need to understand the key differences between the two.
על מנת לקבל החלטה נבונה, צריך להבין את ההבדלים בין השניים.What further information do you need from me for you to make an informed decision?
