Examples of using To teach me a lesson in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If Amanda wants to teach me a lesson, she can't do it if I'm dead.
אמנדה רוצה ללמד אותי לקח, היא לא יכולה לעשות זאת אם אני מתה. אכפת לה יותר מדי.OK, maybe you are. If you're trying to teach me a lesson, consider it taught! .
טוב, אולי את כן… אם ניסיתי ללמד אותי לקח, למדתי אותו!I made an evil man very angry, and he killed them to teach me a lesson.
גרמתי לאדם רשע לכעס רב, והוא רצח אותן על מנת ללמד אותי לקח.Is Trying To Teach Me A Lesson.
ומנסה ללמד אותי לקח.I screwed up on another mission… and they sent me to this little backwater… to teach me a lesson, all right?
פישלתי במשימה אחרת… והם שלחו You kids shouldn't fight just because your father's trying to teach me a lesson.
אתם ילדים לא צרכים לריב, רק בגלל שאביכם מנסה ללמד אותי לקח.No, Cat is mad at me so she hired someone else to teach me a lesson.
לא, חתול הוא כועס עלי כל כך היא שכרה מישהו אחר ללמד אותי לקח.She finds out I have been cheating on her with Andie… decides to teach me a lesson.
היא גילתה שאני בוגד בה עם אנדי… והחליטה ללמד אותי לקח.began a hunger strike, and the next day he denied I was on a hunger strike, and falsely claimed that I was in solitary to teach me a lesson.
וביום הבא הכחיש את שביתת הרעב שלי וטען טענת שקר כי הוכנסתי לבידוד כדי ללמד אותי לקח.To teach me a lesson?
ללמד אותי לקח?She is trying to teach me a lesson.
היא מנסה ללמד אותי לקח.You're trying to teach me a lesson.
אתה מנסה ללמד אותי לקח.Kane's trying to teach me a lesson.
קיין מנסה לחנך אותי.I want you to teach me a lesson.”.
אני רוצה שתקבעי לי שיעור כזה.".Because he's trying to teach me a lesson.
כי הוא מנסה ללמד אותי לקח.Well, maybe you need to teach me a lesson.
טוב, אולי אתה צריך ללמד אותי לקח.You're trying to teach me a lesson, right?
אתה מנסה ללמד אותי לקח, נכון?They said it was“to teach me a lesson”.
הוא הסביר שזה היה"כדי לתת לנו שיעור".I was just fine until you all decided to teach me a lesson by scheming against me. .
מצבי היה בסדר גמור, עד שכולם החלטתם ללמד אותי לקח, ולרקום נגדי.If you had taken him for just one night, but, no, you had to teach me a lesson.
אם היית לוקחת אותו ללילה אחד, אבל רצית ללמד אותי לקח.
