TO THE CELL in Hebrew translation

• לתאו
• לצינוק
• אל התא

Examples of using To the cell in English and their translations into Hebrew

After returning to the cell on January 29, Mr. Shao fainted and fell as he went to the bathroom.
אחרי שהוא הוחזר לתאו בכלא ב-29 בינואר הוא התעלף ונפל בדרכו לחדר הרחצה.

In the evening, they took me to the cell and let me sleep until the morning.
בערב לקחו אותי לצינוק ונתנו לי לישון עד הבוקר.

Before adding the video, it is recommended to add text and image to the cell first.
לפני הוספת הסרטון, מומלץ להקליד את שם התא ולבחור תמונה מתאימה(או לצייר:).

that man escaped, and Denise… she had come to the cell to try and help him and he took her hostage.
ודניז… בא לתא לנסות ולעזור לו והוא לקח כבני ערובה שלה.

We go back to the cell, figure out what made that faint little squeak
נחזור לתא, נברר מה עשה את הציוץ החלש הזה,

an antireflective coating is applied to the cell to keep energy loss at an acceptable five percent or less.
ציפוי antireflective מוחל על התא כדי לשמור על אובדן אנרגיה תמורת חמישה אחוזים מקובלים או פחות.

Moves to the cell in the upper-left corner of the window when Scroll Lock is turned on.
מעבר לתא בפינה הימנית העליונה של החלון כאשר Scroll Lock מופעל.

For example, B2 refers to the cell at the intersection of column B and row 2.
לדוגמה, B2 מפנה לתא בהצטלבות שבין עמודה B לשורה 2.

Move to the cell in the upper-left corner of the window when Scroll Lock is turned on Home+Scroll Lock.
מעבר לתא בפינה הימנית העליונה של החלון כאשר Scroll Lock מופעל.

Moves to the cell in the upper-left corner of the window when Scroll Lock is turned on.
מעבר לתא בפינה השמאלית התחתונה של החלון כאשר SCROLL LOCK מופעל.

That's what I thought, but then they take you to the cell.
גם אני חשבתי כך בפעם הראשונה. אבל אז מעבירים אותך לכלא.

Each had three openings, one to the cell on the right and one to the cell on the left and one to the cell above.
ושלשה פתחים היו לכל אחד ואחד, אחד לתא מן הימין, ואחד לתא מן השמאל, ואחד לתא שעל גביו.

Each had three openings, one to the cell on the right and one to the cell on the left and one to the cell above.
ושלשה פתחים היו לכל אחד ואחד(מן התאים): אחד לתא מן הימין, ואחד לתא מן השמאל, ואחד לתא שעל גביו.

In coordinated raids, more than 450 police searched homes and businesses linked to the cell in Berlin, Lower Saxony and North Rhine-Westphalia.
בפשיטות מתוכננת, יותר מ- 450 אנשי משטרה ערכו חיפוש בבתים ובעסקים הקשורים לתא בברלין, בסקסוניה התחתונה ובצפון הריין-וסטפליה.

only through the customers' fingerprint and face identification will they have access to the cell.
ורק באמצעות טביעת האצבע והפנים שלו יקבל גישה אל התא.

In the[one at the] northeastern corner there were five openings, one to the cell on the right, one to the cell above, one to the mesibbah, one to the wicket,
ובקרן מזרחית צפונית היו חמישה פתחים: אחד לתא מן הימין, ואחד לתא שעל גביו,

Zinc ions reduce the level of ATP(a molecule that supplies energy to the cell) and harm the protein synthesis of the cell, making it the main ingredient for treating a variety of skin and scalp problems.
יוני האבץ מפחיתים את רמת ה-ATP(מולקולה המספקת אנרגיה לתא) ולפגיעה בסינתזת החלבונים של התא וכך הוא מהווה את המרכיב העיקרי לטיפול במגוון בעיות עור וקרקפת.

If I didn't finish the quota, they would ask the prisoners to beat me after I returned to the cell, and they called it“killing the chicken to frighten the monkey.”.
אם לא עמדתי במכסה, הם הרשו לאסירים האחרים להכות אותי כשחזרתי לתא, בעודם מכריזים:"להרוג תרנגול כדי להרתיע קוף"(משל סיני על ענישה הרתעתית).

you can do this effect to the cell, but the doses in those dishes are nowhere near the doses that happen in the body.
ניתן לקבל השפעה כזו על התאים, אולם הריכוזים בתרביות התאים אינם מתקרבים.

try either changing the font color or add a background color to the cell or range of cells like this.
נסה אחד שינוי צבע הגופן או הוספת צבע רקע לתא או טווח תאים באופן הבא.