TO THE DESTINATION in Hebrew translation

• ל ה יעד
• ליעד

Examples of using To the destination in English and their translations into Hebrew

guide him through dangerous paths to the destination, there are many levels in the game.
תנחה אותו בנתיבים מסוכנים ליעד, יש רמות רבות במשחק.

only the total distance covered to get to the destination.
רק את המרחק הכולל מכוסה להגיע ליעד.

day of delivery of the goods- the day on which the goods were delivered to the destination requested by the customer.
יום אספקת הסחורה- היום בו נשלחה הסחורה ליעד המבוקש לידי הלקוח.

received our mission on the plane on the way to the destination.
ה אויב ו"> את ה משימה קיבלנו ב מטוס ב דרך ל ה ליעד.

You might not have access to the destination If the destination is on the Internet,
ייתכן שאין לך גישה אל היעד אם היעד הוא מחובר לאינטרנט,

It should be noted that according to the destination the shipping cost changes,
יצוין כי על פי היעדים המחיר משתנה ונציין

The receipt and transfer of the group to and from the airport to the destination in question carried out with local English speaking guide.
קבלה והעברה של הקבוצה וממנה התעופה אל היעד המדובר בוצע עם מדריך דובר אנגלית המקומי.

Since these vary according to the destination and the shipment value, make sure you
כיוון שהם משתנים על פי היעד וערך המשלוח, ודאו

Many times the traveler needs a final aid to the destination value to inevitably come to that city.
פעמים רבות הנוסע צרכים שעברה תמיכה, ערך מוסף אל היעד, באופן בלתי נמנע, ללכת לעיר.

as it only deals with the direct distance from the origin to the destination.
היא עוסקת רק במרחק ישיר מן המוצא אל היעד.

opportunity to quickly and comfortably move to the destination you need.
אתה מקבל את ההזדמנות במהירות ובנוחות להגיע אל היעד שאתה צריך.

The Supervising Unit shall supervise any area where construction is done in contrary to the destination of the land.
יחידת הפיקוח תפקח בכל מקום בו נעשית בניה בניגוד ליעוד הקרקע.

damaged on the way to the destination.
נפגע בדרך אל היעד.

In such a case, the transfer must be made at the airport through the escort that comes with the object to the destination.
במקרה כזה, יש לבצע את ההעברה בשדה התעופה דרך המלווה שמגיע עם החפץ אל היעד.

On the other hand, it is the best travel means considering you keep your own time and travel to the destination you would like to tour.
מצד שני, זה המסע הטוב ביותר אומר בהתחשב את הזמן שלך ולנסוע אל היעד שברצונך סיור.

Conditional on a minimum of points, according to the destination and the fare selected.
כפוף למינימום נקודות בחשבון החבר על פי יעד ומחלקת השירות.

the best means of transportation is a transfer the driver of which knows exactly the route to the destination.
את הטוב ביותר אמצעי תחבורה יהיה העברה, אשר הנהג יודע בדיוק את המסלול אל היעד.

Fundraising from a variety of investors allows you to remain at the helm of your ship and continue to steer it to the destination you aspire to reach.
גיוס ממגוון משקיעים מאפשר לכם להישאר הקפטנים של ספינתכם ולהמשיך לנווט אותה אל היעד אליו אתם שואפים להגיע.

will help to make the route to the destination, and more.
תסייע להפוך את המסלול אל היעד ועוד.

You can choose how you prefer to see the marked path when pointing to the destination on the map.
אתה יכול לבחור כיצד אתה מעדיף לראות את הנתיב המסומן כשאתה מצביע על היעד על המפה.