TO THE GUY WHO in Hebrew translation

• לבחור ש
• לאיש ש
• לאדם ש
• עם הבחור ש

Examples of using To the guy who in English and their translations into Hebrew

I lost a girlfriend at a mall once, but it was to the guy who can stand motionless for hours.
איבדתי פעם חברה בקניון, אבל זה היה לבחור שלא נע ולא זע במשך שעות.

Hey, maybe when I'm not looking, you can slip it to the guy who picks the elevator music.
הי, אולי כשאני לא מסתכלת אתה יכול להעביר אותו לאיש שבוחר מוסיקת מעליות.

I can be happy knowing that I got to talk to the guy who led Texas back from an 18-point halftime deficit in the bowl game of-- what are you.
אני אשמח אם אדע שדיברתי עם הבחור שהוביל את טקסס מפעגור ב-18 נקודות במחצית למשחק הניצחון.

The Rolex thing. Whatever happened to the guy who used to sell us those?
הקטע עם הרולקס, מה… מה קרה לבחור שהיה מוכר לנו אותם?

The poet's voice is a direct match to the guy who picked up this call.
קולו של המשורר היא התאמה ישירה לבחור ש הרמתי את השיחה הזאת.

Women like taking their time before getting back to the guy who seems to like them.
נשים כמו לקחת את הזמן שלהם לפני שאחזור לבחור שנראה שהוא אוהב אותם.

Try telling that to the guy who's been in prison for four years.
נסה להגיד את זה למישהו מי שהיה בכלא במשך ארבע שנים.

All right, this next song goes out to the guy who keeps yelling from the balcony.
טוב, השיר הבא מוקדש לבחור הזה שממשיך לצעוק מהמרפסת.

you can get to the guy who's hurting this boy.
אבל אתה יכול להגיע אל הבנאדם שפוגע בילד הזה.

Let's hope it gets us one step closer to the guy who put a bullet in the judge.
בואו נקווה שזה מקרב אותנו לבחור שתקע כדור בשופט.

And I was afraid to change, because I was so used to the guy who only just walked.
ופחדתי להשתנות, בגלל שהייתי כל כך רגיל להיות הבחור שרק הולך.

I can take you to the guy who really knows stuff.
אני יכול לקחת אותך אל הבחור מי באמת יודע דברים.

Well tell that to the guys who are trying to kill me.
ובכן להגיד את זה לבחורים שמנסים להרוג אותי.

That's peanuts to the guys who sling the pills.
זה בוטנים כדי החבר 'ה שקלע הכדורים.

Which makes them extremely valuable to the guys who run this place.
מה שהופך אותם יקרים מאוד לבחורים שמנהלים את המקום הזה.

My applause goes to the guys who played tonight.
אני רוצה לדבר על החבר'ה ששיחקו הערב.

Talk to the guys who collect your recycling.
דברי עם החבר'ה שאוספים את מה שאת ממחזרת.

Giving information to the guys who were ripping off his boys.
מתן מידע ל החבר 'ה שהיו קורעים את הבנים שלו.

Listen to the guys who came before you.
הקשב לאלה שהיו שם לפניך.”.

Do you have anything to say to the guys who are gonna let you die?
יש לך משהו להגיד לבחורים שיביאו למותך?