TO UNDERSTAND WHY YOU in Hebrew translation

• להבין למה אתה
• להבין מדוע אתה
• להבין למה אתם

Examples of using To understand why you in English and their translations into Hebrew

I find it hard to understand why you are determined to spoil the quality and uniqueness that made your dogs so well known.
אני מתקשה להבין מדוע אתם מתעקשים לקלקל את האיכות והייחוד הכה מפורסמים של כלבכם.

Yeah, it would be like us trying to understand why you guys love your balls so much that you got to play pocket pool all the time.
כן, זה כמו שאנחנו ננסה להבין למה אתם כל-כך אוהבים את הביצים שלכם, שאתם חייבים לשחק פול-כיסים כל הזמן.

I'm still trying to understand why you and Melissa lied to me and tried to keep me from coming back when my friends needed me?
אני עדיין מנסה להבין למה את ומליסה שיקרתן לי וניסיתן למנוע ממני לחזור כשחברותיי הזדקקו לי?

I want to understand why you think the way you do. You don't want to get inside my head.
אני רוצה להבין מדוע את חושבת כמו שאת חושבת לא כדאי לך לנסות להבין אותי.

Coming history lessons are to prepare you to understand why you are now in limited consciousness and how you are to be returned to your natural state of full consciousness.
שיעורי היסטוריה המגיעים עומדים להכין אתכם להבין מדוע אתם עכשיו בתודעה מוגבלת ואיך אתם עומדים לחזור למצב הטבעי של תודעה מלאה.

Which is why it's hard for me to understand why you wanna be with a guy like Ezra.
ובגלל זה קשה לי להבין למה את רוצה להיות עם בחור כמו עזרא.

give concrete examples for her to understand why you feel as you do.
כדי שהיא תוכל להבין מדוע את מרגישה כך.

Anyway, I can't, we can't, begin to understand why you need them.
בכל מקרה, אני… אנחנו לא יכולים אפילו להתחיל להבין למה את זקוקה להם.

Which makes it all the more difficult to understand why you would tell your wife that you are immortal,
מה שהופך את כל קשה יותר להבין למה אתה אומר לאשתך שאתה בן אלמוות,

As a result, you will have the ability to understand why you feel the way you feel,
כתוצאה מכך, תהיה לכם את היכולת להבין למה אתם חשים כפי שאתם חשים,

True, such a thing can be very difficult, but coping with it is possible- start by trying to understand why you are angry,
נכון, דבר שכזה יכול להיות קשה מאוד, אך ההתמודדות עימו היא אפשרית וברת ביצוע- התחילו על ידי כך שתנסו להבין למה אתם כועסים, עצובים

The angels really find it hard to understand why you will so persistently allow your higher intellectual powers, even your religious faith,
המלאכיות אכן מתקשות להבין מדוע אתם מתעקשים לתת לפחד לשלוט ביכולות האינטלקטואליות הגבוהות יותר שלכם,

But to understand why, you must smell them.'.
אבל כדי להבין למה, את חייבת להריח אותם.".

I just want to understand why you did it.
אני פשוט רוצה להבין מדוע עשית את זה.

Allow yourself to understand why you're feeling hurt.
קל להבין מדוע את מרגישה שאת פגועה.

I want to understand why you voted that way.
תבין למה הוא הצביע ככה.

They need to understand why you did what you did.
הם צריכים להבין למה עשה את מה שעשה.

I'm trying to understand why you got kicked out.
אני מנסה להבין למה העיפו אותך.

It is difficult to understand why you want to go.
קשה להבין למה את רוצה לעזוב.

I want to understand why you blew up the settlement.
אני רוצה להבין למה פוצצת את ההסדר.