TO YOUR SUPERVISOR in Hebrew translation

• עם המנהל של אתה
• עם הממונה על אתה
• עם האחראי של אתה
• עם המפקח של אתה

Examples of using To your supervisor in English and their translations into Hebrew

May I speak to your supervisor, please?
אפשר לדבר עם המנהלת שלך, בבקשה?

I'm gonna talk to your supervisor.
אדבר עם הממונה עליך.

Can we talk to your supervisor, please?
אנחנו יכולים לדבר עם האחראי עליך, בבקשה?

Let me speak to your supervisor.
תני לי את המנהל שלך.

Can I talk to your supervisor?
אפשר לדבר עם האחראי עליך?

Reporting promptly to your supervisor every injury or occupational illness.
להודיע למפקח על העבודה על כל תאונת עבודה ו/או מחלת מקצוע.

Please forward this to your supervisor for me.
אנא העבר את זה לממונה עליך בשבילי.

Please forward this to your supervisor!
אנא העבר את זה לממונה עליך!

I want to speak to your supervisor.
אני רוצה לדבר עם האחראי עליך.

Let me talk to your supervisor.
תעבירי אותי לאחראי.

Transfer me to your supervisor!”.
תעבירי לי מייד את המנהל שלך!".

I would like to speak to your supervisor, please.
אשמח לדבר עם האחראי עלייך, בבקשה.

Or report me to your supervisor.
או שתדווח עלי לממונה עליך.

convey it to your supervisor.
העבירו אותה לממונה שלכם.

Any injury that occurs at work needs to be reported to your supervisor.
כל עובד אשר נפגע צריך להודיע על כך לממונה עליו במקום.

OK, I want to talk to your supervisor.
בסדר, אני רוצה לדבר לממונה עליך.

I hope you forward this note to your supervisor.
אני מקווה שתעביר את הפתק הזה לממונה עליך.

It's the end of the road. Leonard discovered the leak in your security code and reported it to your supervisor who, as always, passed it off to you.
לאנורד גילה את הדליפה את היא בקוד הבטיחות שלכם ודיווח לממונה עליו שכרגיל העביר את זה אליך.

I demand to speak to your supervisor!
אני דורש לדבר לממונה עליך!

the Soviet citizen should not hide it, and shall immediately report the incident to your supervisor.
אזרח סובייטי לא צריך להסתיר את זה חייב מיד לדווח על האירוע לממונה שלו.