Examples of using Supervisor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That looks like supervisor stuff to me.
Regional supervisor of elementary educational institutions, Ministry of Education.
מפקחת אזורית של מוסדות חינוך קדם-יסודיים במשרד החינוך.The Health Supervisor.
Trudy Davis, Accounts Supervisor. Is there a problem here?
טרודי דיוויס, מפקחת חשבונות, יש פה בעיה?People please welcome Dr. Dunhill, Park Supervisor.
אנשים קבלו בבקשה את ד"ר דנהיל, אחראי הפארק.Rebecca Berman LCSW-C, clinical supervisor, Renfrew Center of Maryland.
רבקה ברמן LCSW-C, מפקחת קלינית, מרכז רנפריו של מרילנד.You're gonna have pulmonary hypertension unless you get a supervisor down here.
לך יהיה לחץ דם ריאתי, אלא אם תביאי לכאן אחראי.I'm having a problem with the script supervisor.
יש לי בעיה עם מפקחת התסריט.If I knew that, I would be his supervisor.
אם הייתי יודע את זה, אני הייתי אחראי עליו.You don't want to be a supervisor?
אינך רוצה להיות מפקחת?Lieutenant, I just got off the phone with my task force supervisor.
לוטנט, כרגע נתקתי שיחה עם אחראי כח המשימה.Fraud prevention. Supervisor.
מניעת הונאה, אחראי.A recommendation from the candidate's postdoctoral supervisor.
I sound like a supervisor, don't I?
In the meantime, please report to your station supervisor and gather emergency supplies.
בינתיים, דווח לממונה על התחנה שלך ולאסוף אספקת חירום.She reports it to her supervisor.
היא דיווחה לממונה עליה.I'm Mrs. Wallingham, the rectory supervisor, and you have to leave right now.
אני גברת וולינגהאם, מנהלת בית-הכומר, ועלייך לעזוב עכשיו.I was a patrol supervisor and I was attracted to him.
אני הייתי מנהלת סיור, ונמשכתי אליו.That's funny” the Dominican replies,“My supervisor said it was a sin.”.
זה מצחיק" את הדומיניקנית משיבה,"המנחה שלי אמרה שזה חטא.".As a supervisor, are you readily accessible?
כמנהלת, את מרגישה כל-יכולה?
