SUPERVISOR in Slovenian translation

• nadzornik
• vodja
• šef
• mentor
• nadzornica
• supervizor
• nadrejeni
• nadzorni
• supervisor
• nadzornika
• nadzorniku
• nadzornikom
• nadrejenim
• vodjo
• šefom
• vodje
• nadrejenega
• šefa
• mentorja
• mentorjem
• nadzornico
• nadrejenemu
• nadzornega
• supervizorjem

Examples of using Supervisor in English and their translations into Slovenian

I would like to speak to your supervisor.
Rad bi govoril Z vašim nadrejenim.

As his supervisor, I covered up for him.
Kot njegov nadzorni, sem ga kril.

Supervisor Hutch?
Nadzornica Hutch?

I'm my own supervisor.
Jaz sem sam svoj šef.

This is an individual scientific and research work directed by the supervisor.
To je individualno znanstvenoraziskovalno delo, ki ga usmerja mentor.

When speaking with your supervisor, focus on the benefits for the company.
Ko se pogovarjate s svojim šefom, se osredotočite na vaše koristi.

I want to speak with your supervisor.
Rad bi govoril Z vašim nadrejenim.

Supervisor confirms it.
Nadzorni je potrdil.

Where's the supervisor?
Kje je nadzornica?

We're only doing what our supervisor asked.
Delamo samo to kar nam naroči naš šef.

You know, I think I'm just gonna go get my supervisor right now.
Veš, mislim, da bom samo pojdi moj mentor zdaj.

In fact, could I transfer you to my supervisor?
V bistvu vas lahko zvežem s svojim šefom?

Think before choosing a supervisor.
Premislite pred izbiro vodje.

I was also contacted by his supervisor.
Sem tudi v stiku z njegovim nadrejenim.

The supervisor calls me up to the office and says.
Nadzorni me je poklical v pisarno in mi rekel.

I'm not your supervisor.
Nisem vajina nadzornica.

Rob Stevens, your supervisor.
Rob Stevens, vaš šef.

By your supervisor or someone else?
Od vašega nadrejenega ali koga drugega?

Can I talk with your supervisor?
Ali lahko govorim z vašim šefom?

I wanna talk to your supervisor.
Rad bi govoril Z vašim nadrejenim.