TOP FIVE in Hebrew translation

• חמשת
• מחמשת
• top five
• למעלה 5
• את חמשת
• בחמשת
• לחמשת
• לטופ 5
• חמש ה ראשונות
• בטופ 5

Examples of using Top five in English and their translations into Hebrew

My top five is Jay,
חמשת הגדולים שלי הם ג'יי,

You want the top five?
רוצה את חמשת הגדולים?

Top five tragic band breakups of all time.
חמשת הגדולים של כל הזמנים.

You want to talk about my top five?
אתה רוצה לדבר על החמישה הראשונים שלי?

Probably…[inhales] top five, all-time.
כנראה… חמשת הראשונים, של כל הזמנים.

All right, well, who rounds out your top five?
בסדר, מי סוגרת את החמישייה הפותחת שלך?

Maybe even top five.
אולי אפילו בחמישייה הפותחת.

Top five?
חמש למעלה?

Write down a list of the top five designers you admire.
הרכיבו רשימה של חמישה מנהיגים שאתה מעריצים.

The airport is top five for international cargo and passenger traffic.
נמל התעופה נמצא בחמישיה עבור תעבורת הנוסעים והמשא של בינלאומיים.

The economics programme at XMU has always ranked among the top five in mainland China.
תוכנית הכלכלה XMU תמיד מדורגת בין חמשת הגדולים בסין.

In fact, not even a"top five" friend.
למעשה, אפילו לא בחמישיית הכי טובים.

No, not top five.
לא, לא למעלה חמש.

So there they are, the top five.
אז הנה הם, חמשת הגדולים.

Vietnam and Turkey close the top five leaders.
גרמניה ויפן סוגרות את החמישייה המובילה.

Okay, if I had to choose, my top five would be.
בסדר, אילו הייתי צריך לבחור את חמש הלהקות האהובות עליי.

He will easily go top five in the draft this year.
הוא יהיה בקלות ללכת חמישה העליון בדראפט השנה.

So, here they are, the top five.
אז הנה הם, חמשת הגדולים.

This year it is not even in the top five.
השנה עד כה הן אינן נמצאות אפילו בחמישיה הפותחת.

But your teacher said you're in the top five.
אבל המורה שלך אמרה שאתה בחמישה העליונים.