Examples of using Trauma center in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Erika(with Carol) poses with her medical teams from Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston and the University of Maryland Shock Trauma Center.
אריקה(עם קרול) מצטרפת לצוותים הרפואיים שלה מבית החולים“בית ישראל דיקונס” בבוסטון ומרכז הטראומה של אוניברסיטת מרילנד.He worked as an academic physician at AHS Highland Hospital& Trauma Center in Oakland for 14 years and has authored over 40 scholarly publications.
הוא עבד כרופא אקדמי בבית החולים AHS Highland& Trauma Center באוקלנד במשך 14 שנים וחבר מעל 40 פרסומים מדעיים.I hope you restore our rating as a level one Trauma Center and reopen the E.R.
אני מקווה שתשיב למרכז הטראומה שלנו את הדרג הראשון.But once we're restored to a level I trauma center, that number will raise to 500.
אבל ברגע שנחזור למעמד של מרכז טראומה בדרגה 1, המספר יגדל ל-500.such as from a local hospital to a trauma center.
כגון מבית חולים מקומי למרכז טראומה.such as from a local hospital to a trauma center.
כגון מבית חולים מקומי למרכז טראומה.premises at all times, or else the hospital technically isn't a level one Trauma Center.
אחרת בית החולים לא עומד בתנאי מרכז טראומה בדרג ראשון.it was decided to move me by ambulance for the 80-mile trip back to Houston's Hermann Hospital, which had a much better trauma center.
הוחלט להסיע אותי באמבולנס 130 ק"מ חזרה לבית החולים הרמן ביוסטון שבו היה מרכז טראומה טוב יותר.such as from a local hospital to a trauma center.
כגון מבית חולים מקומי למרכז טראומה.We moved the patient to the mobile ICU who transferred him to the trauma center at Haddassah Ein Karem,
העברנו את הפצוע לאמבולנס הטיפול הנמרץ שהעביר אותו למרכז הטראומה בהדסה עין כרם, אבל מותו של הוא של הבחור נקבע ב חדר ה ניתוח- הוא סבלI want you for this job, and I suspect you think you don't want this job because you're a USC hotshot at a level one trauma center, and St. Ambrose is, relatively speaking,
אני רוצה אותך לתפקיד הזה, ואני חושד שאתה חושב שאתה לא רוצה את העבודה הזאת בגלל שאתה גיבור גדול סי במרכז טראומת רמה אחת,In Israel there are six trauma centers.
בישראל קיימים שישה מרכזי טראומה.I mean, there still ain't no trauma centers here on the South Side.
אני מתכוון, יש עדיין אין שום מרכזי טראומה כאן בצד הדרומי.The UMCG is one of ten recognised trauma centers in the Netherlands.
הוא מוסמך כאחד מ-11 מרכזי טראומה בהולנד.The UMCG is one of ten recognized trauma centers in The Netherlands.
הוא מוסמך כאחד מ-11 מרכזי טראומה בהולנד.A rapid total body X-ray scanner that is used mainly for preliminary scanning of patients in emergency rooms and trauma centers.
סורק רנטגן מהיר של הגוף כולו המשמש בעיקר לסריקה ראשונית של מטופלים בחדרי מיון ומרכזי טראומה.The national Israel Trauma Registry was created in 1995 and included five regional trauma centers.
רישום הטראומה הלאומי החל את פעילותו בשנת 1995 עם 5 מרכזי טראומה.Helmsley Neurological Trauma Center.
I need the nearest trauma center.
אני צריך את מרכז הטראומה הקרוב.
