Examples of using Turbines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
where there will be plenty of folks trying to sell motors which are wholly inappropriate for wind turbines usage.
שבו יהיו אנשים רבים מנסים למכור מנועי שאינן מתאימות לחלוטין לשימוש של טורבינת רוח.is prone to forming scales on turbines, boilers, heat exchangers,
Historical overview: As part of improvements carried out at the mill in 1913, two relatively modern turbines from Germany were installed to replace the wooden wheels.
סקירה היסטורית: בשנת 1913 במסגרת שכלול הטחנה הותקנו בה שתי טורבינות מודרניות יחסית מגרמניה שהחליפו את גלגלי העץ.typical for wind farms, that many turbines would require a land area greater than the British Isles, including Ireland, every year.
מספר כזה של טורבינות צריך שטח בגודל מחצית האיים הבריטיים, כולל אירלד, כל שנה.You will probably either drown while working the water turbines or get steamed to death in the power plants.
או שתטבע תוך כדי עבודה על טורבינות המים, או שתאודה למוות בתחנות הכוח.Activities relating to the Electricity Authority regularization plan for small and medium turbines with a maximum output of 50 kW per turbine. .
פעילות במסגרת הסדרת רשות החשמל לטורבינות בינוניות וקטנות בהספק מקסימלי של 50 קילוואט לטורבינה.The Company provides round-the-clock solutions for turbines, gears and generators,
החברה מספקת מענה בכל שעה לטורבינות לגירים ולגנראטורים,The turbines themselves are built to withstand the forces thrust upon them during harsh wave conditions as well as extreme weather, such as typhoons.
הטורבינות עצמן בנויות על מנת לעמוד בפני הכוחות המוטלים עליהם במהלך תנאי גל קשים, כמו גם מזג אוויר קיצוני, כגון טייפון.According to OIST, the turbines themselves are built to withstand the forces thrust upon them during harsh wave conditions as well as extreme weather, such as typhoons.
הטורבינות עצמן בנויות על מנת לעמוד בפני הכוחות המוטלים עליהם במהלך תנאי גל קשים, כמו גם מזג אוויר קיצוני, כגון טייפון.When there is surplus power in the grid, the turbines will turn in the opposite direction, becoming a pump that raises the water back to the upper reservoir.
כאשר יש עודף חשמל ברשת, מסובבים את הטורבינה בכיוון ההפוך והיא הופכת למשאבה המעלה solar panels and wind turbines, and how they can be incorporated in today's energy systems.
פנלים סולאריים וטורבינות רוח, וכיצד הם יכולים להיות משולבים במערכות האנרגיה של היום.I hope these(turbines) will be working hard quietly,
אני מקווה שהטורבינות האלה יעבדו בשקט בשקט, ויפה,The turbines themselves are built to withstand the forces thrust upon them during harsh wave conditions as well as extreme weather, such as a typhoon.
הטורבינות עצמן בנויות על מנת לעמוד בפני הכוחות המוטלים עליהם במהלך תנאי גל קשים, כמו גם מזג אוויר קיצוני, כגון טייפון.Small turbines are pointed into the wind by a simple wind vane, while large turbines generally use a wind sensor coupled with a servo motor.
טורבינות קטנות מכוונות על ידי שבשבת רוח פשוטה, בעוד שטורבינות גדולות משתמשות בדרך כלל בחיישן רוח הפועל יחד עם מנוע-שירות.If you guys can blow the generators that power those turbines, we can sneak in the same way we escaped.
אם תצליחו לפוצץ את הגנראטורים שנותנים כוח לטורבינות האלו, נוכל להיכנס באותה דרך בה נמלטנו.Hydroelectric energy employs the flow of water to move electricity-producing turbines. It is the most prevalent form of renewable energy on the planet.
אנרגייה הידרואלקטרית מיוצרת באמצעות ניצול תנועת המים להנעת טורבינה וייצור חשמל והיא האנרגיה המתחדשת הנפוצה ביותר על פני כדור הארץ.The operation of one out of two turbines of the GPP resumed on 26 March following the renewal of fuel deliveries.
פעולתה של אחת משתי הטורבינות של תחנת הכוח חודשה ב־26 במרס, עם חידוש משלוחי הדלק.The OIST turbines are built to withstand the forces they face during harsh wave conditions as well as during extreme weather such as typhoons.
הטורבינות עצמן בנויות על מנת לעמוד בפני הכוחות המוטלים עליהם במהלך תנאי גל קשים, כמו גם מזג אוויר קיצוני, כגון טייפון.The turbines are back up
הטורבינות הן חזרה והפעלה,generators, and turbines from any kinds of metals, especially stainless….
גנרטורים וטורבינותמכל סוג של מתכת במיוחד נירוסטה.
