TWICE ABOUT IT in Hebrew translation

• על זה פעמיים
• על זה פעמים

Examples of using Twice about it in English and their translations into Hebrew

And yet, he turned his back on me without even thinking twice about it.
ועדיין, הוא הפנה לי את גבו בלי לחשוב על זה פעמיים.

odds are most of us wouldn't think twice about it.
וסביר שרובנו לא נחשוב על זה פעמיים.

You got between him and the door, he would put you on the ground and not think twice about it.
היית בינו לבין הדלת הוא היה משכיב אותך על הרצפה ולא חושב על זה פעמיים.

It's just one of those things you deal with- and I don't even really think twice about it anymore.
בראש שלך, זה משהו שאין לך שום בעיה ואתה באמת לא חושב אפילו פעמיים על זה.

three times a week, and I don't think twice about it, you know?
ואני לא חושב פעמיים על זה, אתה יודע?

think twice about it!
תחשוב על זה פעם נוספת!

And I wouldn't have Thought twice about it If I didn't have to clean up The campsite from all the glass.
ולא הייתי חושבת פעמיים על זה, אם לא הייתי צריכה לנקות את האתר מכל הזכוכיות.

Vegetable oil is a part of our cuisine and we don't even think twice about it.
שמן ירקות הוא חלק מהמטבח שלנו ואנו בכלל לא חושבים עליו פעמיים.

I had to think twice about it.
הייתי צריכה לחשוב עליו פעמיים.

you don't even think twice about it.
אתה אפילו לא חושב על זה פעמיים.

you didn't need to think twice about it.
לא היית צריכה לחשוב עליו פעמיים.

Thinking twice about it.
חושב על זה פעמיים.

You don't think twice about it.".
אתה לא חושב על זה פעמיים".

I wouldn't think twice about it.
לא הייתי חושב פעמיים.

I didn't think twice about it.
אפילו לא חשבתי פעמיים.

Most of us would never think twice about it.
רובנו אפילו לא נחשוב על זה פעמיים.

I mean, I did think twice about it.
סליחה, חשבתי על זה פעמיים.

A king wouldn't think twice about it.
מלך לא היה חושב פעמיים.

Most people won't even think twice about it.
רובנו אפילו לא נחשוב על זה פעמיים.

You don't even think twice about it.”.
אתה לא חושב על זה פעמיים".