Examples of using Two things happened in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But two things happened in the last week.
שני דברים קרו בשבוע האחרון.Two things happened during the last week.
שני דברים קרו בשבוע האחרון.Two things happened on June 21.
שני דברים קרו ב-13 ביוני.Two things happened to me at the same time.
שני דברים קרו לי באותה עת.Two things happened to me at that time.
שני דברים קרו לי באותה עת.Then two things happened in a short period of time.
שני דברים קרו כתוצאה מכך בתוך זמן קצר מאוד.Two things happened in the last week.
שני דברים קרו בשבוע האחרון.I find that one of two things happened.
החלטתי שאחד משני דברים קרו.Two things happened as we coped with loss and recovery in New York City.
שני דברים התרחשו כשהתמודדנו עם אבדן ושיקום בעיר ניו יורק.Two things happened at the same time, she explained.
אחד משני דברים יקרה באותו רגע, הסבירו לו.Two things happened today….
שני דברים שקרו היום.That night, two things happened… I saw my wife alive again.
באותו הלילה שני דברים קרו, ראיתי שוב את אשתי חיה.As a result two things happened.
כתוצאה מזה קרו שני דברים.In a day or so, two things happened.
ביום אחד ויחיד קרו 2 דברים.He has said that the two things happened.
היא רק מכירה בכך ששני הדברים קרו.In the mid-1990s, two things happened that helped push architects beyond the floor-space conundrum, both of which were critical in unleashing the supertall revolution.
באמצע שנות ה-90, קרו שני דברים שסייעו לדחוף אדריכלים אל מעבר לבעיית שטח הקומה, ששניהם היו קריטיים להתרת הרסן של המהפכה הסופר-גבוהה.I'm guessing from his absence that one of two things happened.
ואני מסיק מהיעדרו שאחד משני דברים קרה.Then two things happened that are related to that same issue:
ואז קרו שני דברים שקשורים לאותו עניין,Two things happened at that time: the first intifada,
שני דברים קרו אז: האינתיפאדה הראשונה,And two things happened in Kosovo, which kind of, again, shows the randomness of life,
ושני דברים קרו בקוסובו , אשר שוב הראו את הרנדומליות של החיים,
