SOMETHING HAPPENED in Hebrew translation

['sʌmθiŋ 'hæpənd]
['sʌmθiŋ 'hæpənd]
משהו קרה
something happen
something's wrong
something went down
something occurred
משהו התרחש
something happened
something was going on
something occurred
קרה דבר
thing happened
something happened
משהו אירע
something happened
משהו יקרה
something happen
something's wrong
something went down
something occurred
משהו קורה
something happen
something's wrong
something went down
something occurred
יקרה משהו
something happen
something's wrong
something went down
something occurred
קרו דברים
thing happened
something happened
משהו מתרחש
something happened
something was going on
something occurred

Examples of using Something happened in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Auditing lets one see how something happened, training teaches one why.”.
אודיטינג מאפשר לאדם לראות איך משהו קורה, בעוד ההכשרה מלמדת אותו למה זה קורה".
Then something happened that I don't want to talk about.
אחר כך קרו דברים שאני לא רוצה לדבר עליהם.
Something happened inside the small boy.
משהו מתרחש בתוך הילד.
I would like to think that if something happened, you and I could.
אני רוצה להאמין שאם משהו יקרה, אתה ואני נוכל.
But at that moment, something happened that astonished and alarmed me.
באותו הרגע קרה דבר שהפחיד וריגש אותיבו-זמנית.
Diagnostic analysis will explain us why something happened.
כלי הניתוח מיידעים אותך מדוע משהו התרחש.
If something happened to either of them.
אם יקרה משהו למישהו.
Something happened in your heart.
משהו קורה לך בלב.
Then something happened that I do not wish to speak of.
אחר כך קרו דברים שאני לא רוצה לדבר עליהם.
He said if something happened to her, it wouldn't be his fault.
הוא אמר שאם משהו יקרה לה, זו לא תהיה אשמתו.
I am not ignoring the fact that something happened.
תראה, לא יכולתי שלא לשים לב שמשהו מתרחש.
And then something happened to make me rethink my entire approach.
ואז קרה דבר שגרם לי לשנות את הגישה שלי מהקצה אל הקצה.
Analysis tools tell you why something happened.
כלי הניתוח מיידעים אותך מדוע משהו התרחש.
What if something happened before then?
אם יקרה משהו עד אז?
What if something happened to one of them?
מה אם משהו קורה לאחד הם?
I couldn't live with myself if something happened to you.
לא אוכל לחיות עם עצמי אם משהו יקרה לך.
The short answer: something happened.
התשובה הקצרה היא- קרו דברים.
I couldn't help thinking that something happened.
תראה, לא יכולתי שלא לשים לב שמשהו מתרחש.
Something happened here when we were away.
קרה דבר כאן בעת שנעדרנו.
Diagnostic analysis will explain why something happened.
כלי הניתוח מיידעים אותך מדוע משהו התרחש.
Results: 2037, Time: 0.0481

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew