SOMETHING HAPPENED in Arabic translation

• حدث شيء
• شئ ما حدث
• حصل شيء
• حدث أمر ما
• حدوث شيء ما
• حدث شيئ
• حدث شيئاً
• حدث شيءٌ
• شيئاً حصل
• حدث أمرٌ ما

Examples of using Something happened in English and their translations into Arabic

Something happened to the TV!
حصل شيء للتلفزيون!

No, but something happened before Halloween which made him leave the company.
كلا، ولكن حدث أمر ما قبل عيد القديسين مما دفعه لترك الشركة

Something happened in the tree that I didn't tell you about.
شئ ما حدث داخل الشجرة ولم أخبركم به

Look, something happened today.
إسمعي، حدث شيئاً اليوم

And then something happened that made a sweet night even sweeter.
ثمّ حدث شيئ جعل الليلة الرائعة أروع

A shame if something happened to it.".
من المؤسف لو حدث شيءٌ له.

It's just-- something happened, sir.
إنه… لقد حدث أمرٌ ما يا سيدي

There was fear: what if something happened to the fetus during the study?
كان الخوف: ماذا لو حصل شيء للجنين أثناء الدراسة؟?

But something happened.
لكن حدث أمر ما

I think something happened in Italy.
أعتقد أن شئ ما حدث في ايطاليا

Something happened to T. K.
حدث شيئاً ما لـ تي. كي

Nothing.- Something happened.
لاشيئ حدث شيئ

Something happened in the ceremony.
حدث شيءٌ ما في الحفـل

Uh-- Well, something happened between the three of us.
حدث، حسنٌ حدث أمرٌ ما بيننا نحن الثلاثة

Oh, if something happened to her--.
أوه، إذا حصل شيء لها

Something happened while you were in surgery.
حدث أمر ما بينما كنتَ في الجراحة

Something happened, and.
حصل شيء, و

Maybe something happened.
ربما حدث أمر ما

Something happened in 1982.
شئ ما حدث في عام 1982

Something happened today.'.
حصل شيء اليوم