UNA in Hebrew translation

• una
• אונה
• אחת

Examples of using Una in English and their translations into Hebrew

There is an Italian expression, Roma, non basta una vita, which means that for Rome, a lifetime is not enough to really know her.
האיטלקים אומרים"Roma- non basta una vita"- שכן, חיים שלמים אינם מספיקים כדי לחוות את רומא במלואה.

Ni Una Menos began organizing larger open assemblies, and then a large march on June 3 and the women's strike on October 19.
ני אונה מנוס החלו לארגן אסיפות נרחבות ולאחר מכן גם צעדה גדולה ב-3 במרץ ואת שביתת הנשים של 19 באוקטובר.

Una Hotel Venezia offers 37 guestrooms appointed with a minibar
Una Hotel Venezia מציע 37 חדרים מאובזרים במיניבר,

Una has built its Charter of Values, with five fundamental
צ'רטר של הערכים שלנו אונה בנויה מגילת ערכיה,

Serrat became involved with music at the age of 17 when he obtained his first guitar to which he dedicated one of his earliest songs,"Una guitarra".
הוא החל את דרכו המוזיקלית בגיל 17, עת קיבל את הגיטרה הראשונה שלו, לה הקדיש את אחד משיריו המוקדמים,"גיטרה אחת".

Romanzo di una strage(internationally released as Piazza Fontana: The Italian Conspiracy) is a 2012 Italian drama film directed by Marco Tullio Giordana.
פיאצה פונטנה: הקשר האיטלקי(באיטלקית: Romanzo di una strage) הוא סרט דרמה ושיתוף פעולה איטלקי-צרפתי משנת 2012 בבימויו של מרקו טוליו ג'ורדנה.

Una didn't know it
אונה לא ידעה,

The Una Mens are a near-omniscent council of Fae authority who's sole purpose is to ensure the old laws are followed. Uh huh.
Mens Una הוא מועצת כמעט omniscent סמכות Fae שהיא מטרה יחידה הוא להבטיח את החוקים הישנים הם אחריו.

declared in northwestern Bosnia-Herzegovina, not far from the border with Croatia- Una National Park.
בצפון מערב בוסניה הרצגובינה, לא רחוק מהגבול עם קרואטיה- הפארק הלאומי אונה.

met and married the Scottish artist Una Maclean.
פגש והתחתן עם האמנית הסקוטית אונה מקלין.

with the first album, plus four bonus songs:"Alérgico","Pobre Tu Alma","Ni Una Palabra" and"Aleph".
ועוד ארבעה שירי בונוס:"Alérgico","Pobre Tu Alma","Ni Una Palabra" ו-"Aleph".

Como Ama una Mujer(2007).
Como Ama una Mujer.

assassination of Luciano Cruz, a leader of the Chilean Revolutionary Front, that Nono composed"Como una ola fuerza y luz"(1972).
היא שהניעה את נונו לחבר את Como una ola fuerza y luz בשנת 1972.

by Daniela Padoan in Come una rana d'inverno.
על ידי דניאלה פדואן ב"Come una rana d'inverno.

Morahan made her professional debut at the age of 17, playing the leading role of Una Gwithian in a two-part BBC television adaptation of The Peacock Spring(1996).
הופעת הבכורה של מוראהן הייתה בגיל 17 בתפקיד אונה גווית'יאן בעיבוד של ה-BBC לרומן"The Peacock Spring"(משנת 1996).

Uncle Aaron and mysterious lady Una are getting married
דוד אהרון וגברת מסתורית אונה מתחתנים והם מצאו מקום

Una thing I can not stand are the bathroom rugs that cover the floor of the bathroom,
דבר אחד אני לא יכולה לסבול הם שטיחים לשירותים המכסה את רצפת האמבטיה, דומה מאוד של

Fifteen years later, Una decides to confront Ray, with whom he maintained a relationship
חמש עשרה שנים מאוחר יותר, אונה מחליטה להתעמת עם ריי,

In 2011 directs Una separation, his most successful film and which won the Oscar for the best foreign film in the 2012.
ב2011 מפנה את אונה הפרדה, הסרט המצליח ביותר שלו וזכייה באוסקר לסרט הזר הטוב ביותר ב- 2012.

One day the polar wind takes away Vegard and his wife Una, but they hide their children Gerda and Kai.
רוח הקוטב לוקחת את וגארד ואשתו אונה, אבל הם מצליחים להסתיר את בנם התינוק קאי ואת בתם גרדה.