UNCHECK in Hebrew translation

• בטל
• בטל את הסימון
• לבטל את סימון
• מחק את הסימון

Examples of using Uncheck in English and their translations into Hebrew

You can also uncheck the item“Hide protected system files” if the files are still not visible(do not forget to put this check mark back).
אתה יכול גם לבטל את הסימון של הפריט"הסתר קבצים מוגנים מערכת" אם הקבצים עדיין לא גלויים(אל תשכח לשים את הסימון הזה בחזרה).

like SiteSecure at checkout, so you have to manually uncheck them or you will be charged.
כך שאתה צריך באופן ידני לבטל אותם או שתחויב בעלות.

have an option to disable the bundling- simply watch the installation carefully and uncheck all features and settings you are not familiar with.
יש אופציה לבטל את bundling- פשוט לצפות את ההתקנה בקפדנות ולהוריד את הסימון כל התכונות וההגדרות שאתה לא מכיר.

In this window, you need to go to the“View” tab and uncheck the item“Hide protected system files”.
בחלון זה, אתה צריך ללכת לכרטיסייה"הצג" ולבטל את הפריט"הסתר קבצים מוגנים מערכת".

entering a custom baud rate), you can uncheck it to make the keyboard available to the user interface.
אתה יכול בטל כדי להפוך את לוח המקשים לזמין עבור ממשק המשתמש.

item in your PivotTable, simply drag it out of the Fields list or uncheck it.
פשוט גרור אותו אל מחוץ לרשימה שדות או בטל את הסימון שלו.

please make sure you turn on show hidden files and folders and uncheck Hide extensions for known file types before looking for the files.
מנהל על המערכת שלך, אנא הקפידו להפעיל על צג קבצים ותיקיות מוסתרים הסתר סיומות לבטל את סימון עבור סוגי קבצים מוכרים לפני שתחפש קבצים.

Uncheck this option if you do not want to have icons on the desktop.
אל תבחר באפשרות זו אם אינך רוצה סמלים על שולחן העבודה.

remove a price drop alert click the pencil icon on the clip and edit your target price or uncheck the box beside“Price drop alert” to remove it.
להסיר התראת ירידת מחיר לחצו על סמל העיפרון בקליפ וערכו את מחיר היעד שלכם או בטלו את סימון התיבה לצד"התראת ירידת מחיר" כדי להסיר אותו.

is turned on or off. Ensure you know what you are doing if you uncheck it, as the keyboard accessibility settings will then always be applied without confirmation.
בכל פעם שמכבים או מדליקים אפשרות נגישות מקלדת. שימו לב! אם אפשרות זו כבויה, מנגנוני הנגשת המקלדת יופעלו להבא ללא אישורכם.

your local phone system does not emit such a tone, uncheck this option Default:: On.
מערכת הטלפונים המקומית שלך לא משמיעה צליל כזה, זה, אל תבחר באפשרות זו. ברירת מחדל.

having it checked. This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not be available.
האפשרות הזו מסומנת בהגדרות ברירת המחדל, אם תבחר לבטל אותה לא ניתן יהיה ללחוץ על כפתור אני יודע.

Uncheck"Hide Extensions".
הסר את הסימון"הסתר הרחבות".

Uncheck the" Allow Editing".
את הסימון עריכה.

Uncheck this for making sure you are not a robot.
נא סמנו את התיבה על מנת לוודא שאינכם רובוט.

On the View tab, uncheck Hide extensions for known file types.
בלשונית View(תצוגה) הורידו את הסימון מ-Hide extensions for known file types.

Then uncheck the box by“Allow search engines outside of Facebook to link to your Profile”.
הורידו את הסימון מן התיבה"אפשר למנועי חיפוש מחוץ לפייסבוק לקשר לפרופיל שלי".

They only need to watch the installation process closely and uncheck all features they are not familiar with.
הם רק צריכים לראות את תהליך ההתקנה מקרוב בטלו את כל התכונות שהם אינם מכירים.

To remove the service, uncheck"Enable two-step verification" on the settings screen and click on"Save".
להסרת השירות יש להסיר את הסימון"הפעל אימות דו שלבי" במסך ההגדרות ולהקליק על"שמור".

To stop the filter from running, please uncheck any of the options Run the filter every time your Mac starts.
כדי לעצור את המסנן מלפעול, נא בטל את סימון אחת או יותר מהאפשרויות להפעיל את המסנן בכל פעם Mac שלך מתחיל.