UNFORTUNATELY IT in Hebrew translation

[ʌn'fɔːtʃʊnətli it]
[ʌn'fɔːtʃʊnətli it]
לצערי זה
unfortunately it
i'm afraid that
sadly it
but that's
that
but this
but it
fortunately that
למרבה ה צער זה
לצערנו זה
לצערי היא
unfortunately , he
sadly he
afraid he
לצערי זו
unfortunately , it
אבל זה
but it
but that
but this
however , it

Examples of using Unfortunately it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Million hard cash, but unfortunately it's Confederate money, so.
שני מליון דולר שהורווחו בזיעה, אך לרוע המזל זה כסף משותף, אז.
Unfortunately it happened at a really bad time.".
למרבה הצער, זה קרה ברגע לא טוב".
But unfortunately it's too heavy,
אבל לצערי הוא כבד מדי,
Unfortunately it was the last thing she ever said to him.
למרבה הצער, זה היה הדבר האחרון שהיא אמרה לו.
Unfortunately it's the equivalent of 400 pages of alien text.
למרבה הצער, זה כתוב ב-400 דפים של טקסט חייזרי.
Unfortunately it's the living room light!
למרבה הצער, זה האור של הסלון!
Unfortunately it didn't quite work,
לרוע המזל זה לא ממש עבד,
Unfortunately it was also quite dark,
למרבה הצער, זה גם מאוד חשוך,
Unfortunately it's not yet possible.
למרבה הצער, זה עדיין לא אפשרי.
Unfortunately it is too big for me.
זו, לצערי, גדולה מדי בשבילי.
Unfortunately it's posthumous,…
למרבה הצער, זה לאחר מותה,
Unfortunately it's the only solution for the time being.
אבל לצערי זה הפתרון היחידי כרגע.
Unfortunately it takes a long time before he does strike.
לוקח לו הרבה זמן עד שהוא מסכל מתקפה.
Time is a great teacher, but unfortunately it kills all its students.".
הזמן הוא מורה מעולה אך למרבה הצער הוא הורג את תלמידיו.”.
Unfortunately it is a promise unfulfilled.
אך לצערי זאת הבטחה שלא מומשה.
Unfortunately it's not something that's easy to teach.
אבל אלה דברים שלא קל ללמד.
Time is a great teacher, but unfortunately it kills all its pupils.
זמן הוא מורה נפלא, אבל למרבה הצער, הוא הורג את תלמידיו.
Unfortunately it is unclear as to which iPhones the case will support.
נכון לעכשיו, לא נמסר באילו פלטפורמות האפליקציה תתמוך.
Unfortunately it's not just Wall Street.
ואגב, זה לא רק בוול סטריט.
Time is a wonderful teacher, and unfortunately it kills his students.".
הזמן הוא מורה מעולה אך למרבה הצער הוא הורג את תלמידיו.”.
Results: 128, Time: 0.0849

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew