UNTIL I HAVE in Hebrew translation

• עד שיש ל אני
• עד שיהיה ל אני
• עד שאקבל
• עד שאני כבר
• ל אתה
• עד שתהיה ל אני
• עד שאני מקבל

Examples of using Until i have in English and their translations into Hebrew

Not until I have to, anyway.
לא עד שאצטרך, בכל מקרה.

At least until I have my money.
לפחות לא עד שאקבל את הכסף שלי.

I cannot wait until I have a husband.".
אני מחכה לרגע שבו יהיה לי בעל".

I'm not gonna wait until I have enough time for us to spend together.
אני לא אחכה עד שיהיה לי מספיק זמן שנבלה ביחד.

Not until I have more answers.
לא לפני שאקבל תשובות.

Nothing, until I have to.
שום דבר, עד שיש לי.

Until I have this baby, Silver calls the shots.
עד שאני אלד את התינוק, סילבר מחליטה.

Until I have the man-cub, these hills are my hills.
עד יש לי האיש-גור, הגבעות האלה גבעות שלי.

Until I have a job.
כל עוד יש לי עבודה.

I can't mount a search until I have someone to search for.
אני לא יכול לארגן חיפוש עד אשר יהיה לי את מי לחפש.

I'm not saying anything until I have my lawyer present.”.
אני לא אומר עוד שום דבר עד שיש לי עורך דין".

I can't bury our dad until I have some answers.
לא אוכל לקבור את אבא שלנו עד שנקבל תשובות.

Not until I have something solid on Jesse.
לא לפני שיהיה לי משהו מוצק על ג'סי.

Not until I have a better guess.
לא לפני יש לי ניחוש טוב יותר.

Not until I have answers.
לא לפני שאקבל תשובות.

I'm not talking to you until I have a lawyer present.
וחקלאי מהצד? אני לא מדבר איתכם לפני שיהיה לידי עורך דין.

And I can't join a club until I have a sport.
ולא אוכל להצטרף למועדון לפני שאאמץ לי ספורט.

I know I will never be able to stop treatment until I have a pregnancy.
אני יודעת שלעולם לא אוכל להפסיק את הטיפול עד שאכנס להריון.

I want you to put this Gabriela Dawson on modified duty until I have a little face-to-face with her later today.
בתפקיד שונה עד שיש לי קצת פנים-אל-פנים עימה מאוחר יותר היום.

Until I have a better idea of how to treat your condition… I will release you to your quarters.
עד שיהיה לי רעיון טוב יותר כיצד לטפל במצבך… אשחרר אותך למגוריך.