UNTIL THEY GET in Hebrew translation

[ʌn'til ðei get]
[ʌn'til ðei get]
עד שישיגו
until he gets
עד שתגיעו
until you reach
until you get
until you come
until you hit
until you arrive
until you achieve
till you're
עד שהם ישיגו
עד שהם יקבלו
עד שיגיעו
until they reach
before they get
until they arrive
until they come
עד שיש ל הם
עד שתקבלי

Examples of using Until they get in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Everybody has a plan until they get hit in the face.”.
לכל אחד יש תכנית, עד שהוא מקבל אגרוף לפנים".
Until they get what they want.
עד שהם יקבלו מה שהם רוצים.
Sit tight until they get there.
לשבת בשקט עד שהם יגיעו לשם.
Everyone has a game plan until they get punched in the face.'.
לכל אחד יש תכנית, עד שהוא מקבל אגרוף לפנים".
The news hounds won't stop until they get my story.
העיתונאים הנמרצים לא יפסיקו עד שהם יקבלו את הסיפור שלי.
Everyone has a plan until they get punched in the face.”.
לכל אחד יש תכנית, עד שהוא מקבל אגרוף לפנים".
I need you to stay with the Kudlows until they get there.
אני צריך שתישאר עם הזוג עד שהם יגיעו לשם.
Tell them to hold fire until they get a direct order from me.
תגיד להם שלא יירו עד שהם יקבלו פקודה ישירה מימני.
Everybody has a plan, until they get punched in the face.”.
לכל אחד יש תכנית, עד שהוא מקבל אגרוף לפנים".
They won't know where they're going until they get there.
הם לא ידעו לאן הם טסים עד שהם יגיעו לשם.
They want justice, and they're not going to rest until they get it.
הם מייחלים לתקדים משפטי והם לא יירגעו עד שהם יקבלו אותו.
Hell, no. I'm in charge until they get here.
לעזאזל לא, אני אחראי עד שהם יגיעו הנה.
There will not stop until they get what they want.
הוא לא יפסיק עד שישיג את מבוקשו.
Then they wait until they get their money.
ואז הם חיכו עד שהם קיבלו את הכסף שלהם.
And until they get it, they're insane killing machines.
ועד שהם מקבלים אותו, הם מכונות הרג מטורפות.
You wait for them until they get home?
אתה מחכה להן עד שהן מגיעות הביתה?
They do not rest until they get what they want.
הוא לא ינוח עד שישיג את מבוקשו.
It may be a hour until they get to you.
יש שעה עד שהוא מגיע אליך.
Or they cry until they get what they want?
האם אתה בוכה עד שאתה מקבל מה שאתה רוצה ממנו?
How long until they get that tunnel open?
כמה זמן עד שהם מקבל מנהרה שפתוחה?
Results: 177, Time: 0.0676

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew