Examples of using User profile in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
sign up on our site(if any), we also store the personal information they provide on their user profile.
אנחנו גם מאחסנים את המידע האישי שהם מספקים בפרופיל המשתמש שלהם.on our website(if any), we also store the personal information they provide in their user profile.
אנחנו מאחסנים את המידע האישי שהם מספקים בפרופיל המשתמש שלהם.User profile: We collect information when you create
פרופיל משתמש: אנחנו אוספים נתונים כשמשתמשים יוצריםIf the default Outlook User Profile is protected with the password,
אם פרופיל משתמש ברירת המחדל של Outlook מוגן עם סיסמה,User profile contains all user's data,
פרופיל של המשתמש מכיל את כל הנתונים על המשתמש,Extract emails from default Outlook user profile and save them to files of multiple formats.
לחלץ מיילים מתוך ברירת מחדל פרופיל משתמש של Outlook ולשמור אותם בפורמטים שונים של קבצים.User profile: We collect information when you create
פרופיל משתמש: אנחנו אוספים נתונים כשמשתמשים יוצריםDetails of the person we can use to create and maintain user profile, which will allow us to offer advertising and promotions tailored to individual needs.
פרטים של האדם שאנחנו יכולים להשתמש בו כדי ליצור ולתחזק בפרופיל המשתמש, אשר יאפשר לנו להציע מותאמי פרסום ומבצע לצורכים פרטיים.Each user profile has a property that is named Picture(PictureUrl)
כל פרופיל משתמש כולל מאפיין בשם Picture(PictureUrl)Personalize the content on our digital platforms to match your user profile or likes and dislikes, and improve our services;
להתאים אישית את התוכן בפלטפורמות הדיגיטליות שלנו כך שיתאימו לפרופיל המשתמש שלכם או למה שאתם אוהבים או לא אוהבים, וכדי לשפר את השירותים שלנו;User profile: We collect information when you create
פרופיל משתמש: אנחנו אוספים נתונים כשמשתמשים יוצריםPersonalise the content on our digital platforms to match your user profile or likes and dislikes, and improve our services;
להתאים אישית את התוכן בפלטפורמות הדיגיטליות שלנו כך שיתאימו לפרופיל המשתמש שלכם או למה שאתם אוהבים או לא אוהבים, וכדי לשפר את השירותים שלנו;You acknowledge that such Personal Data required for the creation of your user profile may be shared within and used by the any affiliated MOXIE company for this purpose.
הנך מכיר בכך שאותם נתונים אישיים הדרושים ליצירת פרופיל המשתמש שלך עשויים להיות בשימוש ובשיתוף בין כל החברות בקבוצת SAP למטרה זו.Has been reported to you in three weeks on the changes made in Facebook lately like the new design received user profile or create a new look to fan pages.
כבר דיווחתי לכם בשלושת השבועות האחרונים על שינויים שנעשו בפייסבוק בזמן האחרון כמו העיצוב החדש שקיבל פרופיל המשתמש או המראה החדש לעמוד יצירת דפי המעריצים.the possibility to charge a dynamic premium based on user profile- because we enable the telephone to understand how much a person drives,
לתת פרמיה דינמית שבנויה על בסיס פרופיל המשתמש, כי אנחנו מאפשרים לטלפון להבין כמה האדם נוסע,Where consent for Profiling was given, you may withdraw this consent by changing your preferences, at any time, within your user profile created on the Website, where applicable.
כאשר ההסכמה לפרופיילינג ניתנה באמצעות תיבת סימון ספציפית, תוכל למשוך הסכמתך זו על-ידי שינוי העדפותיך בכל עת בתוך פרופיל המשתמש שלך שיצרת באתר, באם קיים.a specific tick box, you may withdraw this consent by changing your preferences, at any time, within your user profile created on the Website, where applicable.
תוכל למשוך הסכמתך זו על-ידי שינוי העדפותיך בכל עת בתוך פרופיל המשתמש שלך שיצרת באתר, באם קיים.Although Kimberly-Clark will not be liable for your losses caused by any unauthorized use of your user profile, you may be liable for the losses of Kimberly-Clark
למרות שקימברלי-קלארק אינו אחראי לכל אובדן או נזק שייגרמו לכם בעקבות שימוש לא מורשה בפרופיל המשתמש שלכם, אתם עלולים להיות אחראים לנזקיםa number of reasons, like siphoning off Facebook user profile data or making data public without protecting their identities.
בהן שימוש במידע מהפרופיל האישי של משתמשים או הפיכת מידע אישי לציבורי מבלי להגן על זהותם A system administrator can configure user profile settings to prevent users from opening MMC in author mode,
מנהל מערכת יכול לקבוע תצורה של הגדרות פרופילי משתמשים שימנעו ממשתמשים לפתוח את MMC במצב עריכה,
