Examples of using User base in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The user base for the Mac operating system continues to grow worldwide,
בעוד בסיס המשתמשים של מערכת ההפעלה של מחשבי מק ממשיך לצמוח,The user base for the Mac operating system continues to grow worldwide,
בעוד בסיס המשתמשים של מערכת ההפעלה של מחשבי מק ממשיך לצמוח,Cross-promotion: This is an easy and cost-effective way to leverage your existing user base to drive users to your mobile site.
קידום צולב: זוהי דרך קלה וחסכונית למנף את בסיס המשתמשים הקיים כדי להביא משתמשים לאתר לנייד.about half of Pinterest's user base so far is international.
וכמחצית בסיס המשתמשים של Pinterest עד כה הוא בינלאומי.report by Juniper Research, Apple leads the digital wallet market and is expected to nearly double Apple Pay user base in 2017.
על ידי Juniper Research, Apple מובילה In addition, in the coming year we intend to ten times increase the user base of satellite Internet services.
בנוסף, בשנה הקרובה אנו מתכוונים עשר פעמים להגדיל את בסיס המשתמשים של שירותי אינטרנט לווינים.break an exciting news story, or leverage your unique user base.
לפרוץ עם סיפור חדשותי מרגש או למנף את בסיס המשתמשים הייחודיים שלכם.then once you have a big enough user base, then you sell premium services to businesses.
אז ב רגע ש יש ל אתם בסיס משתמשים גדול מספיק, אז אתם מוכרים שירותי פרימיום לעסקים.it already has a regular and loyal user base.
יש לו כבר בסיס משתמשים קבוע ונאמן.From the early 2000s, Final Cut Pro began to develop a large and expanding user base, mainly video hobbyists
מאז תחילת שנות ה-2000, פיתחה Final Cut Pro בסיס משתמשים גדול ומתרחב,Since the early 2000s, Final Cut Pro has developed a large and expanding user base, mainly video hobbyists
מאז תחילת שנות ה-2000, פיתחה Final Cut Pro בסיס משתמשים גדול ומתרחב,From the early 2000s, Final Cut Pro developed a large and expanding user base including many independent filmmakers.
מאז תחילת שנות ה-2000, פיתחה Final Cut Pro בסיס משתמשים גדול ומתרחב, המאכלס יוצרי סרטים עצמאיים רבים.המושתתת על בסיס המשתמשים הענק שלנו, ומגוונת עוד יותר את פורטפוליו המוצרים, את הפיזור הגאוגרפי ואת מקורות ההכנסה שלנו.For example, these cookies helps us better understand the demographics of the 51Vancouver user base, which in turn helps us consider what new 51Vancouver features may be the most relevant for our users. .
למשל, העוגיות האלו עוזרות לנו להבין טוב יותר את הדמוגרפיות של בסיס המשתמשים של WeChat, והדבר מסייע לנו בהמשך לבדוק איזה תכונות חדשות של WeChat עשויות להיות הרלוונטיות ביותר בעבור The Avast! user base doubled twice,
בסיס משתמשי Avast מוכפל פעמיים,I would expect the user base will grow[and there will be] more ways for advertisers to reach people
אני מצפה כי בסיס המשתמשים יגדל ולמפרסמים יהיה טבעי להגיע לאנשים ולתקשר דרך האתר,However, because Facebook's overall user base is much larger than those of Twitter
עם זאת, מכיוון שבסיס המשתמשים הכולל של פייסבוק גדול בהרבה מאלו של טוויטר או של רדיט,with a purpose to increase the conversion rate and achieve rapid growth of the user base.
במטרה להגדיל את אחוז ההמרה ולהשיג צמיחה מהירה של בסיס המשתמשים.On July 23, 2013, it was announced on their website that the user base had grown to 20 million members,
ביולי 2013, הכריזו באתר שלהם שבסיס המשתמשים גדל ל-20 מיליון חברים רשומים,WeChat generally- for example, to collect website and app usage statistics and to gather demographic information about our user base as a whole, as well as to analyse any relevant trends.
עוזרים לנו לאסוף נתונים סטטיסטיים על השימוש באתרים וביישומים ולאסוף מידע דמוגרפי על בסיס המשתמשים שלנו בכללותו, וגם לנתח את כל המגמות הרלוונטיות.
