VAN PELT in Hebrew translation

So I want to thank you and Rigsby and Van Pelt.

אז אני רוצה להודות לך ולריגסבי ולואן פלט.

Hey, you know that Van Pelt's dating someone?

היי, אתה יודע שמישהו של ואן פלט היכרויות?

Ask Rigsby what size shoe Van Pelt is.

שאל Rigsby מה מידת נעליים של ואן פלט.

Lend it to me or Agent Van Pelt here will take you and the painting back to Sacramento

השאל לי זאת או שהסוכנת ואן פלט תיקח אותך ואת התמונה לסקרמנטו,

One--armed assault on cho and van pelt, And two, a barn full of fire accelerant as well.

תקיפה בנשק על צ'ו וואן פלט, ושתיים, אסם מלא גם במאיץ אש.

Van Pelt is missing because of the murder, ergo, we focus on catching the murderer, chances are we will find Van Pelt… unless someone else finds her first.

ואן פלט נעדרת בגלל רצח, אם נתמקד בלתפוס את הרוצח, רוב הסיכויים שנמצא את ואן פלט. אלא אם כן מישהו אחר ימצא אותה קודם.

When I told Van Pelt to go and check out the jewelry box you overheard and went there first.

כשאמרתי לואן פלט לבדוק את קופסאת התכשיטים, אתה שמעת אותנו והגעת לשם קודם.

Williams admitted in an interview that during the scene where Van Pelt is shooting at him,

ויליאמס הודה בראיון כי במהלך הסצינה שבה ואן פלט יורה בו,

I got Judge Davis to sign the warrant, and Van Pelt should be getting Volker's records momentarily.

שכנעתי את השופטת דיוויס לחתום על הצו, ו-וואן פלט אמורה לקבל את הרישומים של וולקר כרגע.

Previously on"The Mentalist"… Van Pelt found some coded files in Bertram's office.

בפרקים קודם של"המנטליסט"… ואן פלט מצא כמה קבצים מקודדים במשרדו של ברטראם.

Contrary to very strict CBI rules and regulations you and Grace Van Pelt are engaged in an illicit affair.

נוגד את החוקים הנוקשים של סי-בי-אי אתה וגרייס וואן פלט מעורבים ברומן אסור.

Van Pelt says there's a problem tracing the text message that Brava got.

ואן פלט אומרת שיש בעיה לאתר-את הודעת הטקסט שבראבה קיבל.

So if you have done anything to Grace Van Pelt, I am gonna make you pay.

אז אם יש לך לעשות כל דבר לגרייס ואן פלט, אני הולך לגרום לך לשלם.

Jonathan Hyde played both Van Pelt, the villainous big game hunter,

ג'ונתן הייד שיחק הן את ואן פלט, את צייד המשחק הגדול,

But right before that, you were wondering whether you would choose Lisbon or Van Pelt as your concubine in that little fantasy kingdom you like to visit sometimes.

אבל לפני זה, אתה תהית אם לבחור את ליסבון או את ואן פלט, כפילגש שלך בעולם הפנטזיות שמדי פעם אתה מבקר.

If you don't cooperate, I will be forced to tell Lisbon about you and Van Pelt.

אם לא תשתף פעולה אני אאלץ לספר לליסבון עליך ועל וואן פלט.

Another historian, Robert Jan van Pelt, wrote a report on the gassing facilities at Auschwitz,

היסטוריון אחר, רוברט יאן ואן פלט כתב דו"ח על מתקני הגז של אושוויץ,

Amahl and the Night Visitors- Amahl 13- Archie Walker West Side Story- Baby John Oliver!- Artful Dodger The Secret Garden- Colin Craven You're a Good Man Charlie Brown- Linus van Pelt Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat- Joseph.

ארצ'י ווקר סיפורו של ווסט סייד- ג'ון התינוק אוליבר!- משתמט אמנותי הגן הסודי- קולין קרייבן אתה איש טוב צ'רלי בראון- לינוס ואן פלט יוסף וכותונת הפסים המשגעת- ג'וזף.

The majority of Wernick's works are published by Theodore Presser Company Most of his manuscripts are held by the Special Collections of the Van Pelt Library at the University of Pennsylvania.

רוב יצירותיו של ורניק יצאו לאור בהוצאת תאודור פרסר רוב כתבי היד שלו שמורים באוספים המיוחדים של ספריית ואן פלט באוניברסיטת פנסילבניה.

Every autumn Lucy van Pelt promises to hold a football for Charlie Brown to kick, and every year she pulls it away as he follows through, causing him to fly in the air and land painfully on his back.

כל סתיו לוסי ואן פלט ידידתו של צ'ארלי בראון מבטיחה לו להחזיק לו פוטבול כדי שיבעט בו וכל שנה היא מסירה אותו מדרכו ברגע שהוא בא לבעוט וגורמת לו להתעופף באוויר ולנחות על גבו.