Examples of using Vapor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The disadvantage of vinyl wallpaper- low water vapor permeability, ie the walls,
החסרון של טפט ויניל- חדיר אדי מים נמוכים,Conventional methods like chemical vapor deposition(CVD) allow the exact placement of nanotubes by growing them directly on the substrate.
שיטות ייצור קיימות, כדוגמת chemical vapor deposition(CVD) מאפשרות מיקום מדויק של הננו-צינוריות על ידי גידול שלהם ישירות על גבי המצע.These failed predictions, as well as recent research into the effects of water vapor on temperatures, have caused many scientists to lower their projections of future warming.
התחזיות הכושלות הללו, כמו גם המחקר העדכני של השפעת התאדות המים על הטמפרטורות, גרמו לכך שמדענים רבים הנמיכו את תחזיותיהם על התחממות עתידית.This river of vapor that comes up from the forest and goes into the atmosphere is greater than the Amazon River.
the abundant water vapor in the air soon reaches saturation,
שופע אדי המים באוויר מגיע בקרוב רוויה,Nevertheless,"Vapor Trails" remains their first album not to achieve at least gold status.
אף על פי כן, Vapor Trails נשאר האלבום היחיד של הלהקה אשר לא הגיע למעמד אלבום זהב.These failed predictions, in addition to current research into the effects of water vapor on temperatures, have brought about many scientists to decrease their projections of future warming.
התחזיות הכושלות הללו, כמו גם המחקר העדכני של השפעת התאדות המים על הטמפרטורות, גרמו לכך שמדענים רבים הנמיכו את תחזיותיהם על התחממות עתידית.The vapor pressure is the pressure(if the vapor is mixed with other gases,
לחץ אדים הוא הלחץ(אם האדים מעורבבים עם גזים אחרים,For coffee beans Segafredo Zanetti uses valve bags that allow the carbon dioxide to escape, preventing entry of oxygen or water vapor.
עבור פולי קפה משתמשים בחברת סגפרדו זאנטי בשקיות שסתום המאפשרות לפחמן הדו חמצני לדלוף ולמנוע כניסה של חמצן או אדי מים.it will either boil away as vapor, or freeze solid to make ice.
הם ירתחו מיד לאדים, או יקפאו לקרח.CVD(Chemical Vapor Disposition) is the chemical way to create a synthetic diamond.
הראשונה הינה שיטה בשם CVD Chemical Vapor Disposition, שהיא הדרך הכימית ליצירת יהלום מלאכותי.These failed predictions, as well as current research into the effects of water vapor on temperatures, have induced many scientists to decrease their projections of future warming.
התחזיות הכושלות הללו, כמו גם המחקר העדכני של השפעת התאדות המים על הטמפרטורות, גרמו לכך שמדענים רבים הנמיכו את תחזיותיהם על התחממות עתידית.Beneath the thick ice of Europa, in the vapor plumes on Enceladus, and within the methane lakes of Titan, astrobiologists are on
מתחת למעטה הקרח העבה של אירופה, בפלומות האדים של אנסלדוס, ובתוך אגמי המתאן של טיטאן,In 1805, a man by the name of Oliver Evans created a design for a refrigeration machine that would be powered by vapor.
בשנת 1805, אדם בשם אוליבר אוונס יצר עיצוב עבור מכונת קירור כי יהיה מופעל על ידי אדי.If testing positive vapor content, the driver is directed to the analysis of blood in medical laboratory.
They hope to send a probe to test whether the geysers' plumes of vapor contain life-enabling material from that hidden sea.
הם מקווים לשלוח גשוש לבחון אם פלומות האדים של הגייזרים מכילים חומרים מאפשריי חיים מהים החבוי ההוא.On Tuesday, Benneke and his colleagues published a paper to the arXiv preprint server that demonstrates how the team's analysis also detected water vapor around K2-18b.
ביום שלישי פרסמו בנינק ועמיתיו מאמר לשרת arXiv preprint שממחיש כיצד ניתוח הצוות זיהה גם אדי מים סביב K2-18b.Above 420 °C, silane decomposes into silicon and hydrogen; it can therefore be used in the chemical vapor deposition of silicon.
בטמפרטורה מעל 420 °C סילן מתפרק לצורן ולמימן ולכן משתמשים בו לייצור צורן נקי בשיטת Chemical Vapor Deposition CVD.And chemical liquid or vapor sterilization have dangerous fumes,
ויש עיקור כימי נוזלי או אדים Inhaling it as smoke or vapor speeds absorption with less health risk than injection.
שאיפת הסם בתור עשן או אד מגבירה את הספיגה, עם פחות סיכון בריאותי מאשר הזרקה.
