Examples of using Violently in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our climate is changing violently.
זה דחוף. האקלים משתנה באופן אלים.He had almost dozed when he realized that the boy was trembling violently.
If garlic's anywhere near me, I become violently ill.
אם שום נמצא בקרבת מקום, אני נעשה חולה באופן אלים.And Mr. Knightley is violently in love."Violently!" His word.
ומר נייטלי הוא מאוהב בצורה אלימה."אלימה!" המילה שלו.But never this violently!
אף פעם לא לעשות את זה בכוח!She and Alex were violently obsessed with each other.
היא ואלכס היו אובססיביים בצורה אלימה אחד עם השניה.People close to this guy seem to die violently.
נראה שאנשים המקורבים לבחור הזה מתים בצורה אלימה.Two violently mutilated bodies entirely drained of blood have been recovered.
שתי גופות שהושחתו ורוקנו לחלוטין מדם נמצאו.Inclination to solve problems violently.
נטייה לפתור בעיות בצורה אלימה.Everyone who ate it got violently ill.
כל מי שאכל מתבשיל זה חלה מאוד.Violently deranged at least?
And here… the skull has been cracked open quite violently… large portion missing.
וכאן… הגולגולת נפתחה באכזריות רבה… חלק גדול חסר.Killed violently by her own father.
שנרצחה באכזריות על ידי בעלה.Skipping to the night that your dad was violently killed, where did that happen?
נדלג לערב שאביך נהרג באכזריות, איפה זה קרה?Violently ill within three hours.
הנביטה חלה בתוך שלושה שבועות.He coughed violently when he ate or drank.
הוא השתעל בעוצמה כשהוא אכל ושתה.Someone's been violently abusing this kid for some time.
מישהו התעלל בילד כבר זמן מה.Millions of people in China were violently persecuted during the Cultural Revolution.
מיליוני אנשים בסין נרדפו באלימות במהלך המהפכה התרבותית.Her husband was behaving violently towards her and their children.
We didn't know that they would do it so violently.”.
לא האמנו שהם יעשו את זה בצורה כל כך בוטה".
