VISION PROBLEM in Hebrew translation

• בעיה ראייה
• בעיות ראייה
• בעיית ראייה

Examples of using Vision problem in English and their translations into Hebrew

you have never had a vision problem before.
מעולם לא היתה לך בעיה ראייה לפני.

The new results come from the first tests in humans for a vision problem.
התוצאות החדשות מגיעות מהבחינות הראשונות בבני אדם עבור בעיות ראייה.

you have never had a vision problem before.
מעולם לא היתה לך בעיה ראייה לפני.

Convergence insufficiency is the most commonly encountered functional vision problem that affects the ability of the two eyes to stay accurately and comfortably aligned during reading.
חוסר ההתכנסות הוא סוג מסוים של בעיה ראייה תפקודית המשפיעה על היכולת של שתי העיניים להישאר מיושר במדויק ונוחות במהלך הקריאה.

Frequently closing one eye could indicate a refractive or binocular vision problem that interferes with the ability of the two eyes to work together comfortably as a team.
לעתים קרובות, סגירה של עין אחת יכולה להצביע על בעיית ראייה שבירה או משקפת המפריעה ליכולתן של שתי העיניים לעבוד יחד בנוחות כצוות.

CRT the best treatment options for my vision problem?
CRT את אפשרויות הטיפול הטובות ביותר עבור בעיית הראייה שלי?

Amblyopia: Also known as lazy eyesight, is the most frequent vision problem in children.
Amblyopia: ידוע גם בשם"עין עצלה," amlyopia היא הגורם השכיח ביותר של ליקוי ראייה אצל ילדים.

The vitamin deficiency often develops in malnourished children who are too young to recognize a problem with their night vision or report a vision problem.
מחסור בוויטמין מתפתח לעתים קרובות אצל ילדים שסובלים מתת-תזונה, שהם צעירים מכדי לזהות בעיה עם ראיית הלילה שלהם או לדווח על בעיה בראייה.

If you suspect that you have a vision problem or a condition that requires attention,
אם אתה חושד כי יש לך בעיה ראייה או מצב הדורש תשומת לב,

If you suspect that you have a vision problem or a condition that requires attention,
אם אתה חושד כי יש לך בעיה ראייה או מצב הדורש תשומת לב,

(Applause) And I'm really excited because now we have a pretty powerful solution to this low-level computer vision problem, and anyone can take it and build something with it.
(מחיאות כפיים) ואני באמת מתרגש כי עכשיו יש לנו פתרון די חזק לבעיית ראייה ממוחשבת ברמה נמוכה זו. וכל אחד יכול לקחת את זה ולבנות עם זה משהו.

If you suspect that you have a vision problem or a condition that requires attention,
אם אתה חושד כי יש לך בעיה ראייה או מצב הדורש תשומת לב,

If you think your child or someone has a vision problem that may be affecting his or her performance in school,
אם אתה חושב שלילד יש בעיית ראייה שעשויה להשפיע על הביצועים שלו בבית הספר

Sports vision training programs typically are designed to enhance a person's visual skills for a specific sport rather than to correct a vision problem, the term“vision training” is preferred over“vision therapy.”.
בגלל תוכניות אימון חזון ספורט נועדו בדרך כלל כדי לשפר את מיומנויות חזותיות של אדם לספורט מסוים ולא לתקן בעיה ראייה, המונח"אימון ראייה" הוא העדיף על"טיפול בראייה".

If you think your child has a vision problem that may be affecting his or her performance in school
אם אתה חושב שלילד יש בעיית ראייה שעשויה להשפיע על הביצועים שלו בבית הספר

Because sports vision training programs typically are designed to enhance a person's visual skills for a specific sport rather than to correct a vision problem, the term"vision training" is preferred over"vision therapy.".
בגלל תוכניות אימון חזון ספורט נועדו בדרך כלל כדי לשפר את מיומנויות חזותיות של אדם לספורט מסוים ולא לתקן בעיה ראייה, המונח"אימון ראייה" הוא העדיף על"טיפול בראייה".

If you think your child has a vision problem that may be affecting his or her performance in school
אם אתה חושב שלילד יש בעיית ראייה שעשויה להשפיע על הביצועים שלו בבית הספר

each eye has 20/20 visual acuity, be aware that a vision problem still may exist.
ולכל עין יש 20/20 חדות ראייה, שים לב לכך שעדיין קיימת בעיית ראייה.

she may have a vision problem that can affect her ability to learn.
ייתכן שיש לה בעיית ראייה שיכולה להשפיע על יכולתה ללמוד.

while she is being active, it could mean that she has a vision problem.
זה יכול להיות שיש לו בעיה בראייה.