VISUAL IMAGES in Hebrew translation

• דימויים חזותיים
• תמונות חזותיות
• תמונות ויזואליות
• דימויים ויזואליים
• התמונות החזותיות
• הדימויים החזותיים

Examples of using Visual images in English and their translations into Hebrew

Many Muslims believe that no one- Muslim or otherwise- should be allowed to produce visual images of the Prophet Muhammad.
מוסלמים רבים מאמינים שאף אחד- בין שהוא מוסלמי ובין שאינו מוסלמי- לא אמור לייצר דימויים חזותיים של הנביא מוחמד.

Children with this intelligence form have the ability to create visual images- spatial, mentally or concretely.
ילדים בעלי צורה אינטליגנטית זו הם בעלי היכולת ליצור תמונות חזותיות- מרחביות, נפשיות או קונקרטיות.

above all, sensations, visual images, etc. However, it was his student.
ומעל לכל, תחושות, דימויים חזותיים, וכו'.

Reading is an excellent activity that exposes your baby to new things and develops their ability to connect sounds to visual images.
הקראה היא פעילות מצוינת שחושפת את התינוק שלכם לדברים חדשים ומפתחת אצלו את היכולת לקשר בין צלילים לדימויים חזותיים.

they cannot organise the visual images into meaningful shapes.
הם לא יכולים ליצור דימויים חזותיים עם צורות משמעותיות.

Visual Images influence the consept we arrive with when visiting a foreign country.
לדימויים חזותיים השפעה על הדרך בה אנו חווים ארץ בה אנו מבקרים.

Visual literacy is the ability to understand and use visual images, including the ability to think, learn and express oneself by means of visual images.
אוריינות חזותית היא היכולת להשתמש בדימויים חזותיים ולהבין אותם. היא כוללת את היכולת לחשוב, ללמוד ולהתבטא באמצעות דימויים חזותיים"Braden and Hortin.

They try to organize the visual images and concrete objects in their environment into meaningful systems.
הם מנסים לארגן את הדימויים החזותיים והאובייקטיביים בסביבתם, למערכת משמעויות.

It is clear that visual images must undergo active transformation as they"enfold" into the brain and nervous system.
עם זאת ברור שדמויות ויזואליות עוברות בהכרח התמרה אקטיבית בהיותן 'כרוכות' במוח ובמערכת העצבים.

Areas of the parietal cortex associated with novel visual images, mathematics, and action planning were abnormally active.
אזורים בקליפת המוח הקודקודית הקשורים לתמונות חזותיות חדשות, מתמטיקה ותכנון פעולות היו פעילים בצורה יוצאת דופן.

Shapes, shadows, and lights are part of the elements that develop the ability to follow, focus, and concentrate on visual images.
צורות, צללים ואורות הם חלק מהאלמנטים שמפתחים את היכולת לעקוב אחר דימויים חזותיים, להתמקד בהם ולהתרכז בהם.

and drawing the visual images.
והסקת את הדימויים החזותיים.

content of their photographs, websites, exhibitions, and visual images and the manner in which such content and images are obtained.
תערוכותיהם והדימויים החזותיים שהם יוצרים והאופן בו תוכן ודימויים אלה מושגים.

I have always been excited by Mobli's mission to connect people around the world through shared visual images.
תמיד התרגשתי ממשימתה של מובלי לחבר אנשים ברחבי העולם דרך דימויים וויזואליים משותפים.

a person's ability to recognize visual images, including letters
היכולת של האדם לזהות דימויים חזותיים, כולל אותיות ומספרים,

They come in to the lab and we put them in the fMRI scanner while they are able to view visual images on a computer screen- much like watching a movie(sometimes we do show movies!).
הם מגיעים למעבדה ואנו מכניסים אותם לסורק fMRI שמתוכו הם מסוגלים לראות תמונות ויזואליות על מסך מחשב- ממש כמו כשרואים סרט(לפעמים אנו מראים סרטים!).

All Hawk-Eye systems are based on the principles of triangulation using visual images and timing data provided by a number of high-speed video cameras located at different locations and angles around the area of play.
כל מערכות Hawkeye מבוססות על העקרונות של טריאנגולציה באמצעות דימויים חזותיים, ונתונים שסופקו על ידי תזמון מספר מצלמות וידאו המתפקדות במהירות גבוהה ונמצאות במקומות ובזוויות שונות מסביב למגרש.

In this reality, information in general and especially visual images- given their significant impact on how people perceive reality- become weapons for all intents and purposes.
במציאות שכזו, מידע בכלל, ודימויים ויזואליים כמו תמונות וקטעי וידאו בפרט(שהם בעלי השפעה משמעותית על האופן שבו אנשים תופשים את המציאות), הופכים להיות נשק לכל דבר.

All Hawk-Eye systems are based on the principles of triangulation using the visual images and timing data provided by at least four high-speed video cameras located at different locations and angles around the area of play.
כל מערכות Hawkeye מבוססות על העקרונות של טריאנגולציה באמצעות דימויים חזותיים, ונתונים שסופקו על ידי תזמון מספר מצלמות וידאו המתפקדות במהירות גבוהה ונמצאות במקומות ובזוויות שונות מסביב למגרש.

Features of advertising on television are due to the fact that it allows you to act not only with visual images, but also use the sound,
תכונות הפרסום בטלוויזיה הן בשל העובדה שהוא מאפשר לך לפעול לא רק עם תמונות ויזואליות, אלא גם להשתמש בצליל,