IMAGE in Hebrew translation

• תמונה
• דימוי
• תדמית
• דמות
• image
• צילום
• צלם
• בצלם
• אימג
• תמונת
• תמונות
• דמותו
• דמותה
• דימויים

Examples of using Image in English and their translations into Hebrew

While I don't mind you using my image at all;
אמנם לא אכפת לי שאתה משתמש בתמונה שלי בכלל;

Eventually, due to the extremely high price of the Pixar Image Computer and limited customer base,
בסופו של דבר, בשל המחיר הגבוה ביותר של Pixar Image Computer ובסיס הלקוחות המוגבל,

Recorded on August 2, this telescopic composite image catches Comet Garradd(C/2009 P1) in the same field of view
צילום טלסקופי מורכב זה, מה-2 באוגוסט, לוכד את כוכב השביט גאראד(C/2009 P1)

Unlike the Invert command in the Image menu, the Negative option converts the output,
בניגוד לפקודה Invert שבתפריט Image, האפשרות Negative ממירה את הפלט,

Was the image of God, human charisma,
האם הוענקו צלם אלוקים, הכריזמה האנושית,

A security camera image showed him arriving home an hour before he said he got there.
צילום ממצלמת אבטחה הראתה שהוא הגיע הביתה שעה לפני הזמן שהוא אמר שהוא הגיע לשם.

Acronis True Image Crack 2019 Acronis True Image 2019 Crack is one of the world's best software used to back-up any type of data.
Acronis True Image Crack 2019 Acronis True Image 2019 Crack היא אחת התוכנות הטובות ביותר בעולם המשמשת לגיבוי כל סוג של נתונים.

But, since the hominids did not bear God's image, they are expected to be distinct from humans,
אך מאחר וההומינידים לא נבראו בצלם אלוהים, אנו מצפים למצוא בהם הבחנה ברורה מבני אדם,

Today, many digital cameras can analyze an image and display a histogram of the picture right in the LCD
כיום מצלמות דיגיטליות רבות יכולות לנתח צילום ולהציג היסטוגרמה שלו על גבי מסך LCD

Hans Jonas points out in Tool, Image, and Grave: On What is Beyond the Animal in Man three ways in which man is distinguished from animals.
הנס ג'ונאס מצביע ב"כלי, צלם וקבר- על מה מותר האדם מן הבהמה", על שלושה אופנים שבהם יכול האדם להיבדל מן החיה.

In Photoshop, you can see the relationship between image size and resolution in the Image Size dialog box(choose Image> Image Size).
ב- Photoshop, ניתן לראות את היחס בין גודל התמונה לרזולוציה בתיבת הדו-שיח Image Size(בחרו Image> Image Size).

Fanatic intolerance involves always a profound lack of faith in man, in the Image of God within man,
אי-סובלנות פנאטית היא תמיד אי-אמון עמוק באדם, בצלם אלוהים באדם,

The user sits in front of a ball onto which a live video image of his face is projected.
המשתמש יושב מול כדור עליו מוקרן צילום וידאו חי של הפרצוף שלו.

In 1988, he was parodied on ITV's Spitting Image where he was portrayed as a drunk who went“completely off the rails.”.
בשנת 1988 נעשתה עליו פרודיה ב-"ספיטינג אימג'" ב-ITV, שם הוא תואר כשיכור ש-"ירד לגמרי מהפסים".

spiritual soul- the image of God.
לבין נשמה- צלם אלוקים.

To insert the selected image, press the Tab key until you hear"Open button" or"Add image button," and then press Enter.
כדי להוסיף את התמונה שנבחרה, הקש על מקש Tab עד לשמיעת"Open button" או"Add image button" ולאחר מכן הקש Enter.

This idea of compassion comes to us because we're made in the image of God, who is ultimately the compassionate one.
רעיון החמלה מצוי בתוכינו מכיוון שנוצרנו בצלם אלוהים. שהוא, בסופו של דבר, ה-רחמן.

This sharp, colorful image reveals the galaxy's bulging central core cut by obscuring dust lanes that lace NGC 4565's thin galactic plane.
צילום צבעוני חד זה חושף את ליבת הגלקסיה הבולטת, שסועה על ידי פסי אבק שמעטרים את המישור הגלקטי הדק של NGC 4565.

first published by Image Comics in 1995 and later by WildStorm Comics.
שפורסמה בתחילה בחברת אימג' קומיקס ולאחר מכן תחת החותם Wildstorm Productions.

in all the universe, both above and below, could He fully explain Himself using the image of a flesh?
האם ייתכן שהוא יסביר את עצמו לגמרי באמצעות צלם בשר ודם?