ONE IMAGE in Hebrew translation

• תמונה אחת
• דימוי אחד
• דמות אחת
• התמונה הבודדת

Examples of using One image in English and their translations into Hebrew

we see only one image of the world.
אנו רואים רק תמונה אחת של העולם.

When you request to replace one image with another, always try to ask to replace a horizontal image with a horizontal image
כשרוצים להחליף תמונה אחת בתמונה אחרת, תמיד תשתדלו לבקש להחליף תמונה עומדת עם תמונה עומדת

In one image, Hefner sits on the floor of a tidy, modern living room holding baby Christie,
בתמונה אחת, הפנר יושב על רצפת סלון מסודר ומודרני, מחזיק את התינוקת כריסטי,

In a sense, we converted one image into billions of training data points,
בצורה מסוימת, המרנו הדמיה אחת לביליונים של נתונים ללמידה,

And I can squash that down to produce one image that is fully focused from front to back.
ואני יכול לצמצם את זה לכדי ייצור של תמונה אחת שהיא ממוקדת לחלוטין מההתחלה ועד הסוף.

You can upload more than one image, text or decoration onto the designing tool.
ניתן להעלות לכלי העיצוב יותר מתמונה אחת, וכך גם לגבי מלל או קישוט.

Capture Plus allows the saving of an entire page in one image, even if the page scrolls outside the visible screen;
Capture Plus- מאפשר למשתמש לשמור עמוד שלם בתמונה אחת, גם אם העמוד גולש מגבולות המסך.

Capturing our fear of the unknown in one image, Roger Kaste's poster shows the moment before the great white attacks Chrissie Watkins.
כשהיא לוכדת בתמונה אחת את הפחד שלנו מהלא נודע, הכרזה של רוג'ר קסטל(Roger Kastel) מציגה את המתרחש רגע לפני שהעמלץ הלבן תוקף את כריסי ווטקינס.

use Shift and click to select more than one image.
השתמש ב- Shift ולחץ כדי לבחור יותר מתמונה אחת.

So what feeling do you get when you see all these examples in one image?
אם כן, איזו תחושה אתם מרגישים כשאתם רואים את כל הדוגמאות האלה בתמונה אחת?

tried to erase them, but she missed one image.
אך היא החמיצה את אחת הדמויות.

one needs to make one image green(here the dog) and one image red(here the ice cream)
אחת ירוקה(הכלב במקרה הזה) ותמונה אחת אדומה(הגלידה במקרה הזה),

Use this action to create button rollovers and other image effects(including swapping more than one image at a time).
השתמש בפעולה זו ליצירת לחצנים אינטראקטיביים ואפקטי תמונה אחרים(כולל החלפה של יותר מתמונה אחת בכל פעם).

Use this behavior to create button rollovers and other image effects(including swapping more than one image at a time).
השתמש בפעולה זו ליצירת לחצנים אינטראקטיביים ואפקטי תמונה אחרים(כולל החלפה של יותר מתמונה אחת בכל פעם).

it's helpful for them to have a diagram that shows each step in one image.
מועיל להם לקבל תרשים המציג כל שלב בתמונה אחת.

Lennon would spend the rest of his life adopting one mask, one image, one pose, after another.
לשארית חייו היה לנון מאמץ מסכה אחת, תדמית אחת, פוזה אחת, ועוד אחת..

In fruit shape QTL studies, fruit images(8 to 10 fruit per plant in one image) were collected from a total of 96 to 130 plants in each population.
בכל צורה מחקרים פרי QTL, תמונות פרי(8 עד 10 פירות לכל צמח בתמונה אחת) נאספו מתוך סך של 96-130 צמחים אוכלוסייה.

you must have at least one image with an alt tag that focuses on a keyword
אתה חייב להיות לפחות תמונה אחת עם תג alt כי מתמקד מילת מפתח

If there is one image of the prerevolutionary landed nobility that has stuck in the popular imagination,
אם יש דמות אחת של אצולת הקרקעות מלפני המהפכה שדבקה בדמיון העממי,

Mysteriously, sometimes, in the editing room… a miracle happens when you place one image next to another so that when finally an audience sits in the dark if you're lucky,
באופן מיסתורי, לעיתים, בחדר העריכה… מתרחש נס כשאתה מרכיב תמונה אחת אחרי השנייה, כך שלבסוף, כשהקהל יושב בחשך של היא…