ONE IMAGE in Polish translation

• jeden obraz
• jedno zdjęcie
• jednego wizerunku
• jednego obrazu
• jednym obrazie
• jednym zdjęciem

Examples of using One image in English and their translations into Polish

I want to mention just one image that struck me deeply.
Chcę wam tylko opowiedzieć o pewnym obrazie, który wywarł na mnie wielkie wrażenie.

Useful when one image is used in more sliders.
Przydatne rozwiązanie, gdy z jednego zdjęcia korzysta więcej sliderów.

One image after another.
Zrobimy jedno ujęcie po drugim.

That's a long time to be on one image.
Za długo na jednym obrazku.

You can solve that by placing text+ background as one image.
Można to obejść w sposób j/w- tekst+ tło jako jeden obrazek.

This program takes one image and composites it over a folder full of images,
Ten program trwa jeden obraz i kompozytów go na folderze pełnym obrazów,

When more than one image is available, Feeder uses the
Gdy dostępnych jest więcej niż jedno zdjęcie, Feeder używa miniatury Media RSS,

One image can change lives.
Jeden obraz może odmienić życia.

Only one image of Virginia is known to exist, for which the painter had to take her corpse as model.
Potwierdzono istnienie zaledwie jednego wizerunku Virginii, do namalowania którego posłużyły jej zwłoki.

On each of the tables is one image leading, and two or three complementary to the subject.
Na każdej z tablic jest jedno zdjęcie wiodące, i dwa, trzy, uzupełniające temat.

And if you are willing, really… to see with your eyes and your heart… one image can change lives.
Ale i sercem… jeden obraz może odmienić życia. i spojrzysz na to nie tylko oczami A jeśli naprawdę się otworzysz.

acollective presents more than one image, but the images function separately rather than making up alarger whole.
przedstawienie więcej niż jednego wizerunku, wsytuacji gdy wizerunki te nie tworzą całości, ale funkcjonują odrębnie.

And Ashley's the dumb actress One image from one cell phone gets leaked,
Jeśli wycieknie jedno zdjęcie z telefonu, Internet. Ashley wyjdzie na głupią aktorkę,

click to select more than one image.
wybrać więcej niż jeden obraz.

A mosaic can be created from one image, a folder of images
A mozaiki mogą być tworzone z jednego obrazu, folderu obrazów

And Ashley's the dumb actress The Internet. who went to the dictator's birthday party. One image from one cell phone gets leaked.
Jeśli wycieknie jedno zdjęcie z telefonu, Internet. Ashley wyjdzie na głupią aktorkę, która poszła na przyjęcie urodzinowe dyktatora.

Your 3D glasses ensure your left eye receives one image, and your right eye the other.
Twoje okulary 3D zapewniają, że twoje lewe oko otrzymuje jeden obraz, a prawe drugi.

cold shades in one image negates the advantages of each of them,
zimnych odcieni na jednym obrazie neguje zalety każdego z nich,

JQuery imagesLoaded can be used for one image, a photo set,
JQuery imagesLoaded mogą być wykorzystane do jednego obrazu, zbiór fotografii,

if you only have one image then upload
ale jeśli masz tylko jedno zdjęcie a następnie przesłać,