ONE THING in Polish translation

• jedno
• jedyne
• jedna rzecz
• jedyna rzecz
• jedna sprawa
• to jedno
• jedną rzecz
• jednej rzeczy
• jedną rzeczą
• jedyną rzeczą
• jedyną rzecz
• jedynej rzeczy
• jedną sprawę
• jedną sprawą
• jednej sprawy

Examples of using One thing in English and their translations into Polish

One thing you learn in my business.
Jedno czego uczy się w moim biznesie.

Just one thing, Doctor. Done!
Tylko jedna sprawa Doktorze. Załatwione!

The one thing I do not need more of.
Jedyna rzecz, jakiej mi nie brakuje.

Before Father Gillis decided to come. But one thing happened.
Ale jedna rzecz się zdarzyła zanim ojciec Gillis zdecydował się przyjechać.

The one thing I don't understand… the rape.
Jednej rzeczy-Nie! nie rozumiem… gwałtu.

I will tell you one thing that's for certain.
Powiem ci jedną rzecz, której jestem pewien.

But one thing that ain't overrated is combat.
Ale jedyne, co nie jest przereklamowane, to walka.

One thing led to murder, Anderson.
To jedno doprowadziło do morderstwa, Anderson.

Elaine! One thing led to another.
Elaine! Jedno doprowadziło do drugiego.

The one thing that might matter more than a mission.
Jedyna rzecz, która mogłaby być ważniejsza od misji.

One thing, one thing for me.
Jedna rzecz, jedna rzecz dla mnie.

Just one thing, Donal. Thanks, Joe.
Jeszcze jedna sprawa Donal. Dzięki Joe.

The dead only want one thing, Bobby.
Umarli chcą tylko jednej rzeczy, Bobby.

It's one thing to bring.
Jedną rzeczą jest sprowadzanie nowych pacjentów.

I can tell you one thing, Miss Davenport.
Mogę powiedzieć ci jedną rzecz, panno Davenport.

One thing I can do- I can sell.
Jedyne, co potrafię, to sprzedawać.

Money's one thing, but the unnecessary savagery disgusts me.
Pieniądze to jedno, ale nieuzasadnione barbarzyństwo mnie obrzydza.

But one thing everybody does know.
Ale jedno wiedzą wszyscy.

And it's the one thing none of you have.
A to jest jedyna rzecz, Racja. Nic nie może.

This is one thing we didn't foresee.
Jest jedna rzecz, której nie przewidzieliśmy.