VISUAL IMPAIRMENT in Hebrew translation

• ליקוי ראייה
• לקות ראייה
• ללקויות ראייה

Examples of using Visual impairment in English and their translations into Hebrew

It estimated visual impairment issues cost China around $100 billion in 2012.
ההערכה היא שהבעיות של ליקויי ראייה עלו לסין כ-100 מיליארד דולר בשנת-2012.

The discovery that the images in her photographs reflect her visual impairment enhances the experience of realization as spectators of her art.
הדימויים המוצללים משקפים את מגבלות הראייה שלה ומעצימים את חווית המימוש שלנו, כצופים, ביצירה.

wet forms and is the leading cause of blindness and visual impairment in adults over the age of 50.
והוא גורם עיקרי לעיוורון ולליקוי ראייה בקרב מבוגרים מעל גיל 50.

Amblyopia is the most common cause of one eye visual impairment among young and middle age adults.
עין עצלה(amblyopia) היא הסיבה השכיחה ביותר לפגיעה ראייתית חד-צדדית אצל ילדים ומבוגרים צעירים.

Affected families can also work with support services for children with visual impairment, such as those offered through the American Foundation for the Blind and National Association for Parents of Children with Visual Impairments(for example, Family Connect).
משפחות מושפעות יכולות גם לעבוד עם שירותי תמיכה לילדים עם ליקוי ראייה, כגון אלה המוצעים על ידי הקרן האמריקאית לעיוורים והאגודה הלאומית להורים לילדים עם לקויות ראייה(לדוגמה, Family Connect).

If you have a visual impairment but are not"legally blind" according to the SSA definition above, you still may
(אם יש לך ליקוי ראייה אך לא"עיוור מבחינה משפטית" על פי הגדרת SSA לעיל,

the frequent incidence of colds and other infectious diseases, visual impairment(especially in the dark).
שכיחות שכיחה של הצטננות ומחלות זיהומיות אחרות, ליקוי ראייה(במיוחד בחושך).

The Mico degree in Special Education is an instruction that is specially designed to meet the unique needs of children with exceptionalities such as hearing and visual impairment, learning disabilities,
תואר Mico בחינוך מיוחד הוא הוראה שתוכננה במיוחד כדי לענות על הצרכים הייחודיים של ילדים עם exceptionalities כגון שמיעה וראייה, ליקויי למידה, פיגור שכלי,

Individuals with a permanent Certificate of Blindness/Visual Impairment who are age 18
בעל תעודת עיוור/ לקוי ראיה קבועה שגילו 18 ומעלה,

For children, lack of Vitamin A causes severe visual impairment and blindness, and significantly increases the risk of severe illness,
לילדים, מחסור בויטמין A גורם לליקוי ראיה חמור ולעיורון, ומגביר באופן משמעותי את

younger persons with long-term conditions like dementia, visual impairment, stroke, chronic pain or diabetes.
ואנשים צעירים עם תנאים לטווח ארוך כמו דמנציה, לקות ראייה, שבץ, כאב כרוני או סוכרת.

A special handle for cupboards and drawers for people with motor skill or visual impairments.
ידית מיוחדת לארון ולמגירה עבור אנשים עם מוגבלות מוטורית או לקות ראייה.

The site was designed with an awareness and adaptation to users and customers with visual impairments.
האתר עוצב תוך מודעות והתאמה לגולשים ולקוחות עם לקויות ראייה.

color and contrast for relief of visual impairments.
צבעוניות וניגודיות לצורך הקלה על לקויי ראיה.

blind users navigate a computer, screen readers with additional features can give individuals with visual impairments much more independence.
למשתמשים עיוורים לנווט מחשב, אלה עם תכונות נוספות יכולים לתת לאנשים עם לקות ראייה הרבה יותר עצמאות.

wet forms and is the leading cause of blindness and visual impairments in adults over the age of fifty.
והוא גורם עיקרי לעיוורון ולליקוי ראייה בקרב מבוגרים מעל גיל 50.

wet forms and is a major cause of blindness and visual impairments in adults over the age of fifty.
והוא גורם עיקרי לעיוורון ולליקוי ראייה בקרב מבוגרים מעל גיל 50.

help people with visual impairments cross the road and are only activated when the button is pressed.
מסייעות לאנשים עם ליקויי ראייה לחצות את הכביש ומופעלות רק בלחיצה על הלחצן.

Those of us with visual impairments already face difficulties when we have to cross the tracks at night;
אלה מאיתנו עם ליקויי ראייה כבר נתקל בקשיים כאשר אנחנו צריכים לעבור את המסלולים לילה;

the number of Americans who have visual impairments is projected to reach 7.2 million, with 5 million having low vision.
התינוק האחרון בומרס 65, מספר האמריקאים בעלי ליקויי ראייה צפוי להגיע 7.2 מיליון, עם 5 מיליון בעלי ראייה ירודה.