Examples of using Was broadcast in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pickup starred in the short lived sit-com Not with a Bang which was broadcast in 1990, and appeared opposite Michael Caine in Jekyll& Hyde the same year.
פיקאפ כיכב בסיטקום קצר הימים"Not with a Bang" ששודר ב-1990, ובאותה שנה שיחק לצדו של מייקל קיין בסרט"ג'קיל והייד".A 1973 concert by Elvis Presley that was broadcast live via satellite on January 14, 1973.
זו היתה הכותרת של אלביס פרסלי, והיה בשידור חי באמצעות לווין ב-14 בינואר 1973.the last episode was broadcast August 21, 2011[209].
Right:“Now… the Al-Manar Channel comes to you wherever you are around the globe”(a promo which was broadcast on the Al-Manar Channel on June 10, 2004).
מימין:“עתה… ערוץ‘אלמנאר' מגיע אליכם… בכל רחבי תבל”(קדימון ששודר בערוץ אלמנאר ב-10 ביוני 2004).Rio Festival in Madrid, Spain, was broadcast by Spanish television network TVE.
ספרד, שודר על ידי רשת טלוויזיה הספרדית TVE.An edited version of the British Film, Bend It Like Beckham was broadcast on North Korean state television on 26 December 2010, Boxing Day.
גרסה ערוכה של הסרט הבריטי,"שחקי אותה כמו בקהאם" שודרה בטלוויזיה של צפון קוריאה ב-26 בדצמבר 2010, יום הקופסאות.Mori portrayed Yoko Ono in the BBC Four production Lennon Naked, which was broadcast in the UK on 23 Wednesday June 2010.
מורי גילמה את דמותה של יוקו אונו בהפקה של BBC Four"לנון בעירום" ששודר בבריטניה ב-23 ביוני 2010.Rio Festival in Madrid, Spain, was broadcast by Spanish television network TVE.
ספרד, שודר על ידי רשת טלוויזיה הספרדית TVE.After this assumption, which was broadcast by the Ukrainian media,
However, in 1997, a report on the Institute was broadcast by the BBC, sparking a flurry of media interest in the West.
אך ב-1997 שודרה כתבה על המכון בבי-בי-סי, שהציתה גל של התעניינות תקשורתית במערב.We think they took the serial number off of-- Off the bill and subtracted it from a lottery number That was broadcast on the radio.
אנו חושבים שהם לקחו את המספר הסידורי מהשטר והחסירו אותו מהמספר הזוכה בלוטו ששודר ברדיו.The first series of three episodes was broadcast on BBC One in November and December 2008.
In 1988, Galakie began filming in the series"Roseanne", which was broadcast until 1997, and also played a role in the drama"One night from the life of Jimmy Reardon.".
ב-1988 החלה גלאקי לצלם בסדרה"רוזאן", ששודרה עד 1997, וגם שיחקה בדרמה"לילה אחד מחייו של ג'ימי רירדון".The band was broadcast during the first season of“Spring
הלהקה שודרה במהלך העונה ה-1 של"אביבTwo years later, she appeared in the final sketch from comedy duo French and Saunders, which was broadcast during Red Nose Day 2009.
שנתיים אחר כך הופיעה במערכון בתוכנית"פרנץ' וסונדרס" ששודר ב"יום האף האדום 2009"(אנ').Series three was broadcast from 1991 to 1992 in two parts,(one part having 16 episodes and the other having 10).
הסדרה השלישית שודרה מ-1991 עד 1992 בשני חלקים,(בחלק אחד היו 16 פרקים ובשני היו 10).But almost simultaneously with the departure of VIVA broadcast back another TV station, which was broadcast with the"Firebird" in those years.
אבל כמעט בו זמנית עם עזיבתו של VIVA לשדר בחזרה לתחנת טלוויזיה אחרת, ששודרה עם"ציפור האש" באותן שנים.showing the youth being injured by Be'eri's car, was broadcast repatedly.
בהם נראה בארי פוגע בנער במכוניתו - שודרו שוב ושוב.In Ireland, the series was broadcast on RTÉ One from 9 June 2020 and made available to stream on RTÉ Player.
באירלנד שודרה הסדרה בערוץ RTÉ One החל מ-9 ביוני 2020, ובשירות הזרמת מדיה RTÉ Player.a short ten-minute radio program that was broadcast several times a day and echoed through the Tel Aviv streets.
תכנית רדיו קצרה של כ- 10 דקות, ששודרה מספר פעמים ביום, והדהדה ברחובות.
