Examples of using Was nice enough in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Juno was nice enough to bring that over for us today. I came as soon as I got that ultrasound goo off my pelvis.
ג'ונו היתה נחמדה מספיק להביא לנו הנה את התמונות באתי ישר אחרי שהורידו את האולטרסאונד מאגן הירכיים שלי.and Charlie was nice enough to give me a ride.
The provost was nice enough to call me last minute, offer to advise me on next year's courses over drinks.
הנשיא היה מספיק נחמד להתקשר אלי ברגע האחרון ולהציע לשתות איתי ולייעץ לי בנוגע לקורסים בשנה הבאה.Allen, someone Was nice enough to put linseed oil on it,
אלן, מישהו היה מספיק נחמד כדי למרוח שמן פשתן על זה,Last man I killed, was nice enough to cut his dick,
עם האדם האחרון שהרגתי, הייתי נחמד מספיק כדי לכרות לו את הזין,I hired him, and he was nice enough to make a house call for me.".
אני לא מכירה אותך והייתי נחמדה מספיק בשביל לתת לך להשתמש בטלפון שלי.”.But the Chicago Police Department was nice enough to inform me that I am simply the victim of random violence.
אבל משטרת שיקגו הואילה בטובה להודיע לי… שאני קורבן של אלימות אקראית.I thought she was nice enough, said the shorter waitress with the round face, sounding less certain than she had a few moments ago.
לי היא נראתה די נחמדה," אמרה המלצרית הנמוכה יותר בעלת הפנים העגולות ונשמעה משוכנעת פחות משהיתה כמה רגעים קודם לכן.Mr. Prince was nice enough to overlook my past and give me a job.
מר פרינס היה מספיק נחמד בשביל להתעלם מהעבר שלי ולתת לי עבודה.She was nice enough to let my family stay here After they fled ba sing se.
היא הייתה נחמדה מספיק בשביל לתת למשפחה שלי להישאר אחרי שהם ברחו מבה-סינג-סה.And then before leaving, our killer was nice enough to call 9-1-1 and leave the phone off the hook.
ולפני שעזב, הרוצח שלנו היה חביב מספיק לטלפן למשטרה ולא לנתק את הטלפון.Looks like this psycho was nice enough to use the U.S. mail,
נראה שהפסיכי הזה מספיק נחמד והשתמש בדואר,Someone wanted to speak to Selma Rose, and I was nice enough to relay the message.
מישהי רצתה לשוחח עם סלמה רוז ואני הייתי נחמדה מספיק בשביל להעביר את ההודעה.So I threw my drink in her face, but the stir stick hit her in the eye and her friend was nice enough to take her to the hospital.
אז זרקתי את המשקה שלי בפרצוף שלה, אבל מקל העירבוב נכנס לה בעין והחברה שלה הייתה נחמדה מספיק כדי לקחת אותה לבית החולים.She's nice enough, but he's… very full of himself.
היא די נחמדה, אבל הוא… מאוד מלא בעצמו.She's nice enough.
היא נחמדה מספיק.Castle Black is nice enough.
קאסל בלאק מספיק נחמדה.The crew members were nice enough to let me have a look inside.
אבל היא היתה טובה מספיק כדי להשאיר אותי בתוך הצפיה.You're nice enough to ask.
כנראה שאת נחמדה מספיק בשביל לשאול.It's nice enough.
נחמדה למדי.
