Examples of using Watch carefully in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Watch carefully. Noone has ever done this beofre.
שימו לב בקפידה. אף אחד מכם לא עשה זאת לפני כן.Pay attention and watch carefully.
שימו לב וצפו היטב.This is three months after she was born. Watch carefully.
זה שלושה חודשים אחרי שהיא נולדה, תסתכלו טוב.Watch carefully for pedestrians, always stop to let them pass, as often people
לצפות בזהירות להולכי רגל, תמיד להפסיק לתת להם לעבור,Watch carefully as I test fire this gun into these videotapes of Barbara Walters interviews.
הבט היטב כשאני מנסה ירי באקדח הזה, אל תוך קלטות הוידאו של הראיונות עם ברברה וולטרס.
Watch carefully how many degrees outside the aquarium,
שימו לב כמה מעלות מחוץ לאקווריום,Watch carefully, glance right to the Kahane
השגיחו היטב, הסתכלו ימינה,The chimp is going to see, watch carefully, they're going to see 200 milliseconds' exposure- that's fast,
השימפנזה עומד לראות, הביטו היטב, הוא יראה חשיפה של 200 אלפיות שניה--זה מהר, 8 פריימים של סרט-- של המספרים 1,Watch carefully in slow motion as he distracts
תצפו בזהירות, בהילוך איטי.Once you have gotten used to it, emulate the way they speak, watch carefully how they open their mouths when speaking and listen carefully to the intonation.
hidden clues, Season One offers something new every time you see it… watch carefully.
העונה הראשונה מציעה משהו חדש בכל פעם שתראו אותה… התבוננו בקפידה.These tactics can also lead to problems with the search engine providers themselves who watch carefully for any manipulation of their systems.
טקטיקות אלה יכולות להוביל לבעיות עם מנועי החיפוש עצמם אשר צופים בזהירות ומחפשים כל מניפולציה של המערכות שלהם.Watch carefully for the presence of the traffic light
לצפות בזהירות לנוכחות של תנועת האור וצבע:
Are you watching carefully?
האם אתם מסתכלים היטב?She watched carefully at the male who approached her.
הוא הסתכל בדאגה בשוטר שהתקרב אליו.Tom watched carefully.
תום הסתכל בקפידה.waits, watches, carefully plans his attack.
וחכה, שעונים, בזהירות תוכניות ההתקפה שלו.If one watches carefully, they can see her mouthing Grint and Radcliffe's lines.
אם מתבוננים בקפידה, הם יכולים לראות את פיה של גרינט ושל שורות רדקליף.And you will be watched carefully to prevent serious problems such as hearing loss,
הם נמצאים תחת השגחה קפדנית, למניעת התפתחות של בעיות חמורות, כמו אובדן שמיעה,She watched carefully each of the procedures then in vogue, including hydrotherapy
היא התבוננה בתשומת לב בכל אחד מהטיפולים שהיו נהוגים בעת ההיא,
