WATER POLLUTION in Hebrew translation

Whether it's air pollution, water pollution, or even climate change, the major sustainability issues facing the world and its citizens are topics that every business should feel a sense of ownership and responsibility towards resolving.

בין אם זה זיהום אוויר, זיהום מים, או אפילו שינוי האקלים- הבעיות המשמעותיות ביותר שניצבות בפני העולם כרגע הן נושאים שכל עסק צריך לחוש בעצמו מידה מסוימת של אחריות במטרה לפתור אותם.

Com that water pollution not only occurs in rivers

Com l לזיהום מים מתרחשת לא רק נהרות

including the greenhouse effect, water pollution, and the loss both of arable land and top soil, for example,

כולל אפקט החממה, זיהום מים והאובדן הן של קרקעות ראויות לעיבוד והן של קרקע עילית,

confinement of streams in concrete channels, water pollution, groundwater pumping,

הגבלת הנחלים לתעלות בטון, זיהום מים, שאיבת מי תהום,

to cause water pollution to justify issuing an injunction to cease this business's operations.”.

לגרום לזיהום מים כדי להצדיק מתן צו להפסקת אותו עיסוק".

the growth of cities, and worsening air and water pollution.

צמיחת הערים, וזיהום המים והאוויר ההולכים ומחמירים.

coupled with the growing surface water pollution problems, so people have to increase the development and utilization of groundwater resources.

יחד עם בעיות מים גוברת זיהום מים, כך אנשים צריכים להגדיל את הפיתוח והשימוש של משאבי מי תהום.

industrializationthe growth of cities, and worsening air and water pollution.

צמיחת הערים, וזיהום המים והאוויר ההולכים ומחמירים.

For example, a monthly public report of water pollution level, especially nearby the industrial release,

לדוגמה, דוח ציבורי חודשי על כמות זיהום המים, במיוחד סמוך לדיווח של התעשייה,

The project is designed to help Ireland cope with water pollution, which has reached a critical level of about 30% while growing the Irish dairy industry.

הפרויקט נועד לסייע לאירלנד להתמודד עם זיהום המים שהיקפו הגיע לרמה קריטית של כ-30% ולסייע להמשך הגידול של תעשיית החלב האירית.

For example, a monthly public report of water pollution level, especially nearby the industrial release,

לדוגמה, דוח ציבורי חודשי על כמות זיהום המים, במיוחד סמוך לדיווח של התעשייה,

In order to detect water pollution as early as possible, Mekorot's control and monitoring system integrates conventional and innovative physicochemical technologies in its work,

במטרה לגלות מוקדם ככל האפשר זיהום במים, משלב מערך הבקרה והניטור של"מקורות" בעבודתו טכנולוגיות פיזיקו-כימיות קונבנציונליות וחדשניות,

reduce water pollution, and reduce water losses in all types of transmission systems.

לצמצם זיהום במים, ולקצץ בהפסדי מים בכל סוגי מערכות הולכת הנוזלים בלחץ.

water shortage and water pollution and loss of biodiversity.”.

וזיהום אוויר,">מחסור במים וזיהום מים, ואובדן המגוון ביולוגי.".

adding that scientists involved in designing the fish were using“cutting-edge” methods to detect and reduce water pollution.

המדענים המעורבים בתכנון הרובו-דג השתמשו בטכנולוגיות פורצות דרך בכדי לגלות ולצמצם את הזיהום במים.

water shortage and water pollution and loss of biodiversity.”.

וזיהום אוויר,">מחסור במים וזיהום מים, ואובדן המגוון ביולוגי.".

which makes things very difficult when coming to defend in court alleging the source of water pollution.

זיהום מקור מים. קיים סיכוי, שבהיבט אחד לפחות של פעילותכם אתם עוברים עבירה של זיהום מים.

According to the Water Act, water pollution is a change in the properties of the water in terms of physical,

על פי חוק המים, זיהום מים הוא שינוי בתכונותיהם של מים מבחינה פיסיקלית,

air pollution, water pollution, hazardous waste dumps.

זיהום אוויר, זיהום מים מזבלות מסוכנות.

Magne continues Isolde's work in investigating the Jutuls and their role in Edda's water pollution problem while learning more about his abilities and evading the increasingly suspicious Jutuls.

מגנה ממשיך בעבודתה של איזולדה בחקירת היוטולים ותפקידם בבעיית זיהום המים של אדה תוך כדי למידה נוספת על יכולותיו והתחמקות מהיוטולים החשודים יותר ויותר.