Examples of using Light pollution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
newest street lighting in the city's new neighborhoods were built under the IDA regulations to reduce light pollution.
וכן תאורת הרחובות בשכונות החדשות בעיר נבנו על פי תקנות להקטנת זיהום האור.noise, light pollution, and a range of habitat restricted by human infrastructure put stress on the park's mammals and other animals, but the most serious
רעשים, זיהום אור, וההגבלות שהתשתית האנושית מטילה על בתי הגידול יוצרים עקה על היונקים ובעלי החיים האחרים בפארק,Also, for fun, I want to let you know that light pollution has been linked to,
בנוסף, בשביל הכיף, אני רוצה ליידע אתכם שזיהום אור קושר גם לדברים הבאים, בואו נראה-- כאבי ראש,due to the ever-increasing problem of light pollution.
בשל הבעיה ההולכת ומתגברת של זיהום אור.keep in mind that any local light pollution or obstructions like tall trees
קחו בחשבון שכל זיהום אור מקומי או חסימות כמו עצים גבוהיםkeep in mind that any local light pollution or obstructions like tall trees
קחו בחשבון שכל זיהום אור מקומי או חסימות כמו עצים גבוהיםsee 7,500 stars with the naked eye, while in most places fewer than 2,000 can be seen due to light pollution, and in many large cities only a few dozen can be seen.
500 כוכבים, בעוד שבמקומות אחרים אפשר לצפות בפחות מ-2, 000 כוכבים בשל זיהום אור, ובמרבית הערים הגדולות רק בכמה עשרות.other nearby satellites, point-source light pollution from large cities on Earth,…).
כמו גם זיהום אור נקודתי מערים גדולות על כדור הארץ…).bringing out faint objects with a poor signal-to-noise ratio, and filtering out light pollution.
הבאת חפצים חלשים עם יחס אות לרעש לקוי וסינון זיהום האור.this atlas will finally open the eyes of people to light pollution," said lead author Fabio Falchi, of Italy's Light Pollution Science and Technology Institute.
אטלס זה יפתח סוף סוף את העיניים של אנשים לתופעת זיהום האור," אמר המחבר הראשי פאביו פאלקי מהמחלקה לאור וזיהום בהמכון למדע וטכנולוגיה באיטליה.be switched off for an hour in the city centre and several other districts from 10pm local time, in order to cut out the light pollution which can hamper sky-watching.
תאורת הרחוב תהיה כבויה במשך שעה במרכז העיר ובכמה אזורים נוספים מהשעה 22:00 כדי לעצור את"זיהום האור" שמפריע לצפות בשמים.80 percent of Americans, according to a new global atlas of light pollution produced by Italian and American scientists.
כך עולה מאטלס גלובלי חדש של זיהום אור שפיתחו מדענים אמריקנים ואיטלקים.80 percent of Americans, according to a new global atlas of light pollution produced by Italian and American scientists.”.
כך עולה מאטלס גלובלי חדש של זיהום אור שפיתחו מדענים אמריקנים ואיטלקים.an undisturbed core area, and the eastern part of the crater as an area where the Authority allows visitors to enjoy a unique nighttime experience within campgrounds adapted to minimize light pollution, combined with educational content on astronomy and nature at night.
ואת אזור מזרח המכתש כאזור שבו הרשות מאפשרת לציבור המבקרים ליהנות מחוויה לילית ייחודית באמצעות חניוני לילה המותאמים למזעור זיהום האור, בשילוב תכנים חינוכיים בנושאי אסטרונומיה והטבע בלילה.an undisturbed core area, and the eastern part of the crater as an area where the Authority allows visitors to enjoy a unique nighttime experience within campgrounds adapted to minimize light pollution, combined with educational content on astronomy and nature at night.
ואת אזור מזרח המכתש כאזור שבו הרשות מאפשרת לציבור המבקרים ליהנות מחוויה לילית ייחודית באמצעות חניוני לילה המותאמים למזעור זיהום האור, בשילוב תכנים חינוכיים בנושאי אסטרונומיה והטבע בלילה.should prevent the lighting industry, light pollution, to limit the light of light pollution to control the main,
צריך למנוע את תעשיית תאורה, זיהום אור, להגביל את האור של זיהום אור כדי לשלוט הראשי,Light pollution.
פליטות אור.It's called light pollution.
היא נקראת זיהום אור.There's no light pollution.
אין כאן זיהום אור.There's no light pollution here.
אין כאן זיהום אור.
