Examples of using Waterworks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When I first heard that song, waterworks.
כשהאזנתי לראשונה לשיר הוותיק הזה, בביצוע צמד"העופרים".No waterworks.
Not now, waterworks.
לא עכשיו, דמעות.Stewie, what's with the waterworks?
סטואי, מה עם מפעל המים?Then Papa finally put in the waterworks.
ואז סוף סוף אבא הכניס את מפעל המים.
Listen, toots, would it stop the waterworks if I told you Daffy was going to Las Vegas with that guy D.J.?
The father, Georg Simon Lichtheim, was the director of the“Gas and Waterworks” in Altona.
You think they gon' let you walk'cause your Mama turned on the waterworks?
אתה חושב הם גון' אתן לך ללכת כי אמא שלך מופעל הדמעות?At its foot begins the Sea Channel(Morskoy Kanal), one of the most extensive waterworks of the Baroque period, which bisects the Lower Gardens.
למרגלותיו מתחילה תעלת הים(Morskoy Kanal), אחת ממפעלי המים הנרחבים ביותר של תקופת הבארוק, החוצה את הגנים התחתונים.The gas works, electricity station, waterworks and telephone exchange became entirely run by Western volunteers.
עבודות הגז, תחנת החשמל, מפעלי המים והטלפונים הופעלו על ידי מתנדבים מערביים.The giant underground waterworks, built in the first century
מפעל המים התת קרקעי הענק, שנבנה במאה הראשונהThe shortage of water was the principal factor that led to the construction of Jerusalem's magnificent waterworks during Herod's reign.
מצוקת The rebel leaders said we were trying to enslave their people by controlling the waterworks.
מנהיגי המתקומם אמרו היינו לנסות להעביד את האנשים שלהם על ידי לשלוט במפעלי המים.
let's save the waterworks for when the reporters get here.
He showed that the Southwark and Vauxhall Waterworks Company was taking water from sewage-polluted sections of the Thames and delivering the water to homes, leading to an increased incidence of cholera.
הוא הראה כי חברת Southwark and Vauxhall Waterworks לקחה מים מקטעים מזוהמים במי שפכים בנהר התמזה והעבירה את אספקת המים לבתים, תוך שהובילה בכך בהגברת שכיחות הכולרה.He confirmed that the Southwark and Vauxhall Waterworks Company was taking water from sewage-polluted sections of the Thames and delivering the water to properties, resulting in an elevated incidence of cholera.
הוא הראה כי חברת Southwark and Vauxhall Waterworks לקחה מים מקטעים מזוהמים במי שפכים בנהר התמזה והעבירה את אספקת המים לבתים, תוך שהובילה בכך בהגברת שכיחות הכולרה.As David Cutler and Grant Miller have demonstrated, these waterworks accounted for“nearly half of the total mortality reduction in major cities,
כפי שדיוויד קאטלר(Cutler) וגראנט מילר(Miller) הראו, מפעלי המים הללו אחראים ל"הפחתה של כמחצית ממקרי התמותה בערים המרכזיות,and enjoy the waterworks show while you're at it!
וליהנות ממופע מפעלי מים בזמן שאתה בזה!Here come the waterworks.
הנה באים מפלי המים.Here come the waterworks.
הנה באות הדמעות.
