WAY TO STOP IT in Hebrew translation

• דרך לעצור את זה
• דרך להפסיק את זה

Examples of using Way to stop it in English and their translations into Hebrew

Five guys are gonna be dead by 10:30 if I don't find a way to stop it.
חמש אנשים הולכים למות עד עשר וחצי אם אני לא אמצא דרך לעצור את זה.

unless someone can find a way to stop it.
כן מישהו יכול למצוא דרך לעצור את זה.

I have got to figure out a way to stop it.
אני חייבת למצוא דרך לעצור את זה.

this is the reality seen in the country and it seems like there's no way to stop it.
זו המציאות שרואים ביפן ונראה כאילו אין דרך לעצור את זה.

fear and he figured out a way to stop it.
והוא מצא דרך לעצור את זה.

that I could find a way to stop it, that redemption was possible.
שאוכל למצוא דרך לעצור את זה, שהגאולה אפשרית.

there's still time to find a way to stop it.
ויש עדיין זמן למצוא דרך לעצור את זה.

Do you know anything about this or if there is a way to stop it happening?
האם אתה יודע משהו על זה או אם יש דרך לעצור את זה קורה?

there will not be any way to stop it.
ולא תהיה שום דרך לעצור את זה.

Then we will figure out a way to stop it. Then… then I'll… stop it,'cause that's what we do.
ואז נמצא דרך לעצור אותו ואז… אז אני אעצור אותו כי זה מה שאנחנו עושים.

Nobody has actually seen what takes place back there, and so the way to stop it is to expose it. They have already told us that--.
אף אחד לא ממש ראה מה שהולך שם לכן הדרך לעצור את זה היא לחשוף את זה… הם כבר אמרו לנו.

And so the way to stop it is keep exposing this to the world. Eventually, the Japanese government will say.
כך שהדרך לעצור את זה היא להמשיך לחשוף את זה לעולם בסופו של דבר הממשלה היפנית תאמר.

Unless I can figure out a way to stop it somehow… She's still happy.
אלא אם אם אחשוב על דרך כדי לעצור את זה איך שהוא… היא עדיין מאושרת.

The disease was so terrifying that the president of the United States launched an extraordinary national effort to find a way to stop it.
המחלה הייתה כה מחרידה שנשיא ארה"ב השיק מאמץ לאומי יוצא דופן כדי למצוא דרך לעצור אותה.

then I have got to find a way to stop it.
אני חייב למצוא דרך לעצור אותו.

And that is how children begin to have all sorts of nasty thoughts… and unhappy feelings and-- But there is a way to stop it.
וכך ילדים מתחילים לפתח מחשבות רעות ורגשות עצובים ו… אך ישנה דרך לעצור זאת.

They knew what was going to happen and there was no way to stop it.
הוא ידע מה עומד לקרות ולא הייתה לו שום דרך למנוע את זה.

been like on Earth, watching Eros coming at you with no way to stop it?
לראות את ארוס מגיע ללא שום דרך לעצור אותו?

I keep thinking my parents are gonna find a way to stop it or Toby's gonna realize that it's a giant mistake,
אני כל הזמן חושבת שההורים שלי ימצאו דרך לעצור את זה או שטובי יבין שזו טעות ענקית,

Here's 3 ways to stop it.
הנה 3 דרכים לעכב אותה.