WE'RE NOT GOING TO DO in Hebrew translation

• אנחנו לא הולכים לעשות
• אנחנו לא נעשה
• אנחנו לא מתכוונים לעשות

Examples of using We're not going to do in English and their translations into Hebrew

We're not going to do that.
אין בכוונתנו לעשות את זה.

We're not going to do that.
אנו לא מתכוונים לעשות את זה.

We're not going to do anything, jeremy.
לא נעשה דבר, ג'רמי.

No, no, no, we're not going to do that.
לא, לא, לא, אנחנו לא הולכים לעשות את זה.

He leaves, people go,"No no no, we're not going to do that.
הוא עוזב, ואנשים אומרים,"לא לא לא, אנחנו לא הולכים לעשות את זה.

There's a family murdering axe murderer and we're not going to do anything about it?
משפחה נרצחה על-ידי רוצח עם גרזן ואנחנו לא הולכים לעשות דבר בנוגע לזה?

So they said,"This version, we're not going to do anything, but make sure it's darned accurate.".
אז הם אמרו,"בגירסה הזאת, אנחנו לא נעשה שום דבר חוץ מלוודא שזה באמת מדויק כמו שצריך.".

Andrea and I were planning on blindsiding you, but we're not going to do that any more.
אנדריאה ואני תכננו לעשות לך בליינדסייד,""אבל אנחנו לא הולכים לעשות את זה בסוף.".

However, we're not going to do it with maliciousness or we're not going to hurt anyone.
אבל אנחנו לא נעשה את זה מתוך רוע לב ולא ננסה לפגוע באף אחד.

He is the one who took Danny in the first place, and… We're not going to do anything?
הוא לקח את דני מלכתחילה, ו… אנחנו לא מתכוונים לעשות כלום?

Okay, well, you may be on Bakersfield, but I'm the lead on Bakersfield, and we're not going to do any of that stuff until we get Harvey some up-to-date statistics.
טוב, את אולי עובדת על בייקרספילד, אבל אני המוביל של בייקרספילד, ואנחנו לא נעשה את הדברים האלה עד שנשיג להארווי סטטיסטיקות מעודכנות.

Trump said:“At this moment, it looks much more like we're not going to do business.
בדברים לתקשורת אמר טראמפ:"ברגע זה נראה שאנחנו לא מתכוונים לעשות עסקים.

And the company got sick of that, so they said,"This version, we're not going to do anything, but make sure it's darned accurate.".
ולחברה כבר נמאס מזה, אז הם אמרו,"בגירסה הזאת, אנחנו לא נעשה שום דבר חוץ מלוודא שזה באמת מדויק כמו שצריך.".

If we're not going to do this, and I mean right now,
אם לא נעשה את זה, אני מתכוון מייד,

We're not going to do any blocking or anything like that.
לא נעשה שום דבר רציני,

You have seen a little bit of an evolution with Black Flag,[but] we're not going to do the same thing.".
ראיתם טיפה מהאבולוציה והתקדמות הזמן ב Black Flag, אך אנחנו לא הולכים לעשות את אותו הדבר.

If they are still saying they're not going to talk, we're not going to do it then," the official said.
אם הם עדיין יאמרו שהם לא מוכנים לדבר, לא נעשה את זה", אמר הבכיר.

We are not going to do that. Mm-mmm.
אנחנו לא הולכים לעשות את זה.

We are not going to do it for them.".
אנחנו לא נעשה את זה בשבילם".

Okay, we're not going to doing this again.
אוקיי, אנחנו לא הולכים לעשות את זה שוב.