WE KNOW WHY in Hebrew translation

• אנחנו יודעים למה
• אנחנו יודעים מדוע
• אנחנו מבינים למה
• שנדע מדוע
• שנדע למה
• אנו יודעים מדוע
• אנו יודעים למה
• אני יודעת למה
• אני יודע מדוע
• אני מבין למה

Examples of using We know why in English and their translations into Hebrew

Now we know why the name sounded familiar!
חכי רגע, אני יודע מדוע השם נשמע מוכר!

At least we know why it's back.
לפחות אנו יודעים מדוע הוא חזר.

We know why.
אנו יודעים למה.

and now we know why.
ועכשיו אני יודעת למה.

Now we know why he play darts.
עכשיו אנחנו יודעים מדוע הוא מחזה מזנק.

I guess now we know why Ratelle was smashing bottles in the wine cellar.
אני מניח שעכשיו אנחנו יודעים למה Ratelle היה לנפץ בקבוקים במרתף היין.

We know why the manufacturers do it.
אני מבין למה יצרנים לעשות את זה.

Travis, we know why you took off.
טראוויס. אנו יודעים מדוע ברחת.

We know why Jesus was crucified.
אני יודע מדוע ישוע נצלב.

We know why you watch this show.
אנו יודעים למה אתם צופים בתוכנית.

I guess now we know why.
אני מניחה שעכשיו אני יודעת למה.

We know why people are hurt and angry, and they are right….
אנחנו יודעים מדוע אנשים פגועים וכועסים, והם צודקים….

I guess now we know why he wanted to get caught.
אני מניחה שעכשיו אנחנו יודעים למה הוא רצה להיתפס.

So, we know why Franovich left.
עכשיו אנו יודעים מדוע פראנוביץ עזב.

Now we know why Finn glows at night….
עכשיו אני מבין למה סטיבן בוכה בלילות…(ל"ת).

I think we know why Jamie came to the hostel.
אני חושב שאני יודע מדוע ג'יימי בא להוסטל.

As per Lord Vetinari's directive number P1500- We know why we are here.
לפי צו לורד וטינארי מספר פי 1500… אנו יודעים למה באנו הנה.

When we are sad, we know why.
כשאני עצובה אני יודעת למה.

At least we know why the nmb took her.
לפחות אנחנו יודעים מדוע NMB לקח אותה.

We know why Hamas spokespersons and their bedfellows choose to use this imagery.
אנו יודעים מדוע דוברי החמאס ושותפיהם בוחרים להשתמש בדימוי זה.