WE KNOW WHY in Arabic translation

• نعرف لماذا
• نحن نعلم لماذا
• نحن نعرف لماذا
• نعلم لماذا
• نحن نعرف سبب
• ونعلم لماذا

Examples of using We know why in English and their translations into Arabic

Well, now we know why one of us got bumped.
حسنا، الآن نحن نعرف لماذا أحدنا منزعج

We know why you need the tightest speeds and fastest execution.
نحن نعلم لماذا تريد أقل فروق الأسعار وأعلى سرعات التنفيذ

Now we know why James didn't need guards.
الآن نعلم لماذا لم يحتج جيمس للحراس

Well, now we know why he's single.
حسناً, الآن نعرف لماذا أنت أعزب

We know why you need the best trading tools.
نحن نعلم لماذا تريد أفضل أدوات التداول

Now we know why he stole Tony's identity.
الآن نحن نعرف لماذا سرق هوية توني

Now we know why you still live with your mother.
حسناً، الآن نعلم لماذا لا تزال تعيش مع أمك

Gisborne's men. Now we know why Luke couldn't make the weapons drop.
رجال غيسبون. الآن نعرف لماذا(لوك) لا يستطيع أن يصنع الأسلحة

Okay, Captain, we know why you brought us up here.
حسناً يا كابتن نحن نعلم لماذا أتيتبنالهنا, انه

Silence, tree killers, we know why you're here.
اخرسوا يا قاتلوا الأشجار نحن نعرف لماذا انتم هنا

Well, now we know why most dragons won't eat eels.
حسناً, الآن نعلم لماذا معظم التنانين لا تأكل الأنقليس

I guess we know why she's still single.
أعتقد أننا الأن نعرف لماذا ما تزال عازبة

We know why the wolves talk, do we not, Mr Renfield?
نحن نعلم لماذا تتحدث الذئاب, أليس كذلك, سيد(رينفيلد)؟?

Not until we know why he's being questioned.
ليس حتى نعلم لماذا يتم إستجوابة

We know why you killed Marissa Kessler.
لقد انتهى الأمر, بيلي نحن نعرف لماذا قتلت ماريسا كيسلر

But we came here with Saul, and we know why we're here.
لكننا جئنا هنا مع شاول ونحن نعرف لماذا نحن هنا

So, now we know why they wanted the president's son.
حتى الآن، ونحن نعلم لماذا يريدون أبناء الرئيس

Look, we think we know why they tried to kill you.
إنظرِ، نعتقد اننا نعرف لماذا حاولوا قتلك

We know why you became a thief.- Why?.
نحن نعلم لماذا اصبحت لصاَ لماذا?

On the plus side, we know why.
ومن جهة أخرى نحن نعلم لماذا