WE PROVE in Hebrew translation

• נוכיח
• להוכיח

Examples of using We prove in English and their translations into Hebrew

We can write our own ticket once we prove the other side exists!
נוכל לשלוח הודעות ברגע שנוכיח שהצד השני קיים!

We prove that we are what they feared we would be.
אנו נוכיח בכך שאנו בדיוק מה שהם חששו ממנו.

Until we prove you guilty.
עד שנוכיח את אשמתך.

How can we prove a family relationship?
איך להוכיח את הקשר המשפחתי?

And we prove this how?
ואיך אנחנו מוכיחות את זה?

So we prove he's not.
אנחנו נוכיח שהוא לא.

Until we prove something definitively, the account's untouchable.
עד שנוכיח משהו באופן מוחלט, לא נוכל לגעת בחשבון.

If we do not honor word, we prove ourselves no better than the Romans.
אם לא נכבד את הבטחתנו, נוכיח שאיננו טובים יותר מן הרומאים.

What if we prove that you are wrong?
ואם אני אוכיח לך שאתה טועה?

Unless we prove that Irving's mistakes are deliberate, we lose.
אלא אם נוכיח כי הטעויות של אירווינג מכוונות, אנחנו מפסידים.

We test, we prove, we report.
אנו בודקים, אנו מוכיחים, אנו מדווחים.

How could we prove that?
איך נוכל להוכיח את זה?

If we prove ourselves worthy again,
אם נוכיח שאנחנו ראויים שוב,

Minister, we don't intend to leave orbit until we prove his innocence.
שר, אנחנו לא מתכוונים לעזוב את המסלול עד שנוכיח את חפותו.

The crash of Flight 549 will go unsolved unless we prove it.
ההתרסקות של טיסה 549 ילך לא פתור אלא אם כן אנחנו נוכיח את זה.

We're not racist until we prove otherwise.
גזעני עד שלא הוכח אחרת.

Then you will be okay with protective custody till we prove it.
אז לא תהיה לך שום בעיה עם מעצר מוגן עד שנוכיח את זה.

If we besiege the city with foreigners, we prove her point.
אם ניתן לזרים להטיל מצור על העיר, נצדיק את טענותיה.

My question is how can we prove that?
השאלה היא איך אפשר להוכיח את זה?

That's progress: when we prove things wrong.
זהו תהליך: כשאנחנו מפריכים דברים.