Examples of using We teach them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We teach them how to reconnect with the creative energy of life.
We teach them to be human.
We teach them not to think.
We teach them to stay alive!- l never thought of that!
But only if we teach them how!
We teach them values.
אנחנו מקנים להם ערכים.What if we teach them everything and they leave?".
מה אם נכשיר אותם ואז כולם יעזבו?".We teach them entitlement.
מלמד עליהם זכות.We teach them to be.
We teach them in the ways they learn best.
זה מלמד את הדרך בה הם לומדים הכי טוב.Can we teach them?
honest creatures until we teach them not to be.
Not unless we teach them.
לא אם לא נלמד אותם.Children are remarkably honest creatures until we teach them not to be.
ילדים הם יצורים כנים להפליא, עד שהמבוגרים מלמדים אותם לא להיות.Children are generous until we teach them not to be.
ילדים הם יצורים כנים להפליא, עד שהמבוגרים מלמדים אותם לא להיות.We teach them that two and two are four and that Paris is the capital of France.
Wishing to prepare our children for a good life, we teach them the best way to“get ahead” in this world.
מתוך רצוננו להכין את הילדים לחיים מוצלחים, אנחנו מלמדים אותם כיצד"להסתדר" בצורה אופטימאלית בעולם הזה.Teaching does not make learning--- organized education operates on the assumption that children learn only when and only what and only because we teach them.
החינוך הממוסד פועל מתוך ההנחה שילדים לומדים רק כאשר מלמדים אותם, רק את מה We teach them how to intellectually and practically confront antisemitic protest actions
אנחנו מלמדים אותם להתעמת באופן אינטלקטואלי ופרקטי מול פעולות מחאה וביטויים אנטישמיים,
