WE WILL KNOW IF in Hebrew translation

• נדע אם
• לדעת אם

Examples of using We will know if in English and their translations into Hebrew

Bottom line, we're gonna turkey baste me and in a week, we will know if it took.
בשורה התחתונה, אנחנו הולכים למלא אותי כמו תרנגול הודו ובעוד שבוע נדע אם זה תפס.

Because if we can monitor Barry's vitals, we will know if they fluctuate, and we can pull him out.
כי אם אנחנו יכולים לעקוב אחר האיברים החיוניים של בארי, נדע אם הם משתנים, ואנחנו יכולים למשוך אותו החוצה.

only we will know if we act.
רק נדע אם נפעל.

If we test Banks' blood for markers, we will know if he's Inhuman or not.
אם נחפש סמנים בדם של באנקס, נדע אם הוא בלתי אנושי או לא.

That way, when the anomaly closes, we will know if it's just temporary, or closed for good.
בדרך זו, כשהסטייה תיסגר, אנחנו נדע אם היא זמנית, או תיסגר לצמיתות.

When we open it, we will know if it implicates one of you, or both of you.
כשנפתח אותה, נדע אם הוא מפליל אחד מכם או את שניכם.

when we do, we will know if you're involved.
וכשנמצא אותו, אנחנו נדע אם אתה מעורב.

Alan Turing defined the Turing test, which essentially says, we will know if something's intelligent if it behaves identical to a human-- a behavioral metric of what intelligence is that has stuck in our minds for a long time.
ואלן טורינג הגדיר את מבחן טורינג, שעקרונית אומר נדע אם משהו אינטליגנטי אם יתנהג זהה לאדם. התנהגות השקולה לאינטליגנציה. וזה נתקע לנו בתודעה לאורך המון זמן.

and then we will know if a Palestinian artist was killed because of his courage to live in a way that disrupts the order,
ואז נדע אם האמן הפלסטיני נרצח בגלל האומץ לחיות אחרת מהמקובל, או האמן היהודי נרצח

We will know if he's lying.
נדע אם הוא משקר.

Then we will know if he took them.
ואז נדע אם הוא לקח אותם.

We will know if it was successful tomorrow morning.
מחר בבוקר נדע אם הצליח.

In a week we will know if it worked.
בעוד שבוע נדע אם זה תפס.

That way we will know if he tries to leave.
כך נדע אם הוא מנסה לעזוב.

Then we will know if it's real or not.
ואז נדע אם זה אמיתי או לא.

Good, then we will know if it's thin.
יופי. אז נדע אם זה דל.

Then we will know if Blaine's telling the truth.
ואז נדע אם בליין של דובר אמת.

And when we will know if he has this cancer?
מתי נדע אם זה הסוג הזה?

We will know if we're going to gamble or not.
כך נדע אם כדאי להמר או לא.

In a few months we will know if the technique worked.
בחודשים הקרובים נדע אם הנסיון אכן הצליח.