Examples of using Weak nuclear in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The weak nuclear force is, as you might expect, very weak. .
הכח הגרעיני החלש הוא, כפי ששמו מעיד עליו, חלש מאוד ביחס לכח החזק.The Weak Nuclear Force is weak like it says in its name
הכח הגרעיני החלש הוא, כפי ששמו מעיד עליו,The Higgs field in turn plays an integral role in our model for the weak nuclear force.
בתמורה, שדה היגס משמש בתפקיד נפרד במודל שלנו לכוח גרעיני חלש.Compared to other fundamental particles, they have very little mass, no charge, and only interact with other types of particles via the weak nuclear force and gravity.
ואולם בהשוואה לסוגים אחרים של חלקיקים יש להם מסה קטנה מאוד, אין להם מטען חשמלי והם מבצעים אינטראקציה עם חלקיקים אחרים באמצעות הכוחות החלשים ביותר בטבע- הכוח הגרעיני החלש וכוח הכבידה.this approach would work, but I remember the scorn that was poured on the first attempts at unified field theories of the weak nuclear forces.
זכור לי באיזה זלזול התקבלו הניסיונות הראשונים לפתח תיאוריות שדה מאוחדות של הכוחות הגרעיניים החלשים.as the first particles were discovered, the forces acting on them were eventually classified as electromagnetic, weak nuclear, and strong nuclear. .
הכוחות שפעלו עליהם סווגו בתחילה בדרך הבאה: הכוח האלקטרומגנטי, הכוח הגרעיני החלש והכוח this approach would work, but I remember the scorn that was poured on the first attempts at unified field theories of the weak nuclear forces.
זכור לי באיזה זלזול התקבלו הניסיונות הראשונים לפתח תיאוריות שדה מאוחדות של הכוחות הגרעיניים החלשים.baryonic matter- the stuff that makes stars, galaxies, dogs, humans and everything else- in that it does not interact with anything except through gravity(and perhaps the weak nuclear force).
בני אדם וכל דבר אחר- בכך שהוא אינו מבצע אינטראקציה עם שום דבר פרט לכוח הכבידה(ואולי גם בכוח הגרעיני החלש).We will talk more about this in a later video, but even though weak nuclear theory was confirmed in the 1980s,
אנחנו נשוחח על כך בסרטון אחר, אבל למרות שתיאורית הכוח הגרעיני החלש הוכחה בשנות ה-80,Bosons W and z: responsible for the weak nuclear force.
בוזוני W ו-Z, הנושאים את הכוח הגרעיני החלש.Neutrinos also only interact over the weak nuclear and gravitational force.
הניוטרינו מושפע רק מהכוח הגרעיני החלש ומכוח הכבידה.The weak nuclear force brings about the radioactive decay of certain elements.
הכוח הגרעיני החלש: מסביר התפרקויות רדיואקטיביות מסוימות.The third and fourth forces are called the strong and weak nuclear forces.
they're the weak nuclear force, probably the least familiar.
הם הכוח הגרעיני החלש, כנראה הפחות מוכר מכולם.The weak nuclear force or weak interaction is one of the four fundamental forces of nature.
הכוח החלש או האינטראקציה החלשה(weak interaction) הוא אחד מכוחות היסוד של הטבע.This particles are responsible for the weak nuclear force, one of nature's four fundamental forces.
בוזונים אלו הם חלקיקים יסודיים, אשר נושאים את הכוח הגרעיני החלש, אחד מארבעת כוחות היסוד של הטבע.At this point, only two of the fundamental forces were still combined- Electromagnetism and Weak Nuclear.
כעת נותרו עוד שני כוחות, שנשארו עדיין מאוחדים(אלקטרומגנטיות והכוח הגרעיני החלש).electromagnetism and the strong and weak nuclear are presumed to have done the rest….
Since the weak nuclear force only acts at shot ranges, neutrinos can pass through massive objects without interacting with them.
מאחר והכוח החלש משפיע רק במרחקים תת אטומיים, הניטרינו יכול לעבור מרחקים עצומים בלי להיות מושפע מכוח זה.electromagnetism and the strong and weak nuclear forces are presumed to have done the rest….
של הכבידה והמגנטיות החשמלית, והכוחות הגרעיניים החזקים והחלשים יעשו את יתר העבודה….
