WEAPON SYSTEM in Hebrew translation

• מערכת הנשק
• מערכות הנשק
• את מערכת הלחימה

Examples of using Weapon system in English and their translations into Hebrew

MDA, said:‘These successful tests mark a major milestone in the development of the Arrow weapon system.
אמר כי"סדרת הניסויים המוצלחת הזו מהווה אבן דרך משמעותית בפיתוחה של מערכת הנשק חץ.

The Defense Department is about to test some new weapon system… and Rourke wants to know about it.
משרד ההגנה עומד לבדוק כמה מערכת נשק חדשה… ורורק רוצה לדעת על זה.

Seven's got her new weapon system on line and if we can just solve that microfracture problem, we will be
שבע הפעילה את מערכת הנשקים החדשה שלה ואם רק נוכל לפתור את בעיית השברים המיקרונים,

A Lockheed Martin prototype laser weapon system proved that an advanced system of sensors,
אבטיפוס של מערכת נשק לייזר מפיתוחה של חברת לוקהיד מרטין הוכיח כי מערכת מתקדמת של חיישנים,

I can authorize and activate any weapon system in your arsenal and I can override any standing order.
אני יכול לאשר ולהפעיל כל מערכת נשק בארסנל שלך ואני יכול לעקוף כל הוראת קבע.

The goal of the test was to prove the weapon system's advanced capabilities, among which is the ability to intercept a faraway target at a high altitude.
מטרת הניסוי היא להוכיח את יכולותיה המתקדמות של מערכת הנשק, ביניהן יכולת יירוט מטרה ארוכה בגובה רב.

Meanwhile, the U.S. Navy has been testing its 30-kilowatt Laser Weapon System which it deployed aboard the amphibious ship USS Ponce based in the Middle East.
בינתיים, החל חיל הים האמריקאי לבחון את מערכת נשק הלייזר 30 קילוואט שהוצב על הספינה האמפיבית USS Ponce הממוקמת במזרח התיכון.

A Lockheed Martin prototype laser weapon system proved that an advanced system of sensors,
אבטיפוס של מערכת נשק לייזר מפיתוחה של חברת לוקהיד מרטין הוכיח כי מערכת מתקדמת של חיישנים,

The jets will be used primarily as an air-to-air weapon system just like the aircraft it replaces, the F-15C/D.
המטוסים ישמשו בעיקר כמערכת נשק אוויר-אוויר בדיוק כמו המטוס שהם מחליפים, ה- F-15C/ D.

The laser, a weapon system perpetually“ten or fifteen years away” from operational use, is off the development treadmill
הלייזר, מערכת נשק אשר הייתה ידועה לעד בתור אחת הנמצאת רחוקה כ"עשר עד חמש עשרה שנים" משימוש מבצעי,

In an alternate timeline, River gained control of her suit's weapon system and did not kill the Doctor at Lake Silencio.
בציר זמן חלופי, ריבר הצליחה לתפוס שליטה על מערכת הנשק של חליפת החלל שלה ולא להרוג את הדוקטור באגם סילנסיו.

Is there no other weapon system that provides the attack and deterrence benefits associated with the F-35?
האם לא קיימת מערכת נשק אחרת שיכולה לבצע את משימות התקיפה וההרתעה שמיועדות ל-F-35?

as it was developed as a weapon system.
וטכנולוגיה זאת פותחה כמערכת נשק.

patrol boats, mobile anti-aircraft weapon system.
ספינות סיור, מערכת נשק נגד מטוסים ועוד.

Tikhonravov concentrated on the development of the projectiles of the weapon system Katyusha.
התרכז טיכונראבוב בפיתוחם של הרקטות במערכת הנשק קטיושה.

fire control capabilities into a weapon system to demonstrate these desired capabilities.”.
ויכולות שליטה באש לתוך מערכת נשק כדי להדגים את היכולות הרצויה.

whose choice of a weapon system attests to its quality.
שבחירתו במערכת נשק מעידה על איכותו.

an"Iron Dome" weapon system squad commander.
מפקד פלגה במערכת הנשק"כיפת ברזל".

The weapon system you are about to see today can be called the world's first truly all-terrain assault vehicle which I'm proud to say was developed entirely in-house, here at Fort Baxter.
מערכת הנשק אתה עומד לראות היום יכול להיקראראשון בעולם רכב סער באמת כל השטח שאני גאה לומר פותח כולו בבית, כאן בפורט בקסטר.

is being fitted to replace the Sea Wolf weapon system on the Type 23 frigates as part of their life-extension program, MBDA noted.
משותף של הדור הבא, מתוצרת MBDA, יחליף את מערכת הלחימה Sea Wolf על הפריגטה Type 23 במסגרת תוכנית הארכת מחזור החיים, כך נמסר בהודעת MBDA באתר החברה.