Examples of using Went mad in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our father went mad.
האבא שלנו השתגע.I suppose I went mad for a moment.
אני מניח שהשתגעתי לרגע.He went mad after that.
The king's son went mad and he was convinced that he was a turkey.
בן מלך נפל לשיגעון והכריז שהוא תרנגול הודו.Old Madox went mad, you know.
מדוקס שלנו איבד את שפיות דעתו.Some families went mad.
היו משפחות שהשתגעו.Will Smith went mad.
וויל סמית' ממשיך ללכת ולהשתגע.I can't believe my sweet brother went mad.
אני… אני לא מאמינה שהאח המתוק שלי השתגע.Quite literally, Bo, I went mad.
פשוטו כמשמעו, בו, אני השתגעתי.You know, Schumann went mad from that.
אתה יודע, שומן השתגע בגלל זה.It was before you got divorced and Laura went mad.
זה היה לפני שאתם התגרשתם ולאורה נעשתה משוגעת.My poor father almost went mad when I told him I would stopped taking sugar in my tea.
אבי המנוח כמעט השתגע כשסיפרתי לו שאפסיק לקחת סוכר בתה שלי.When her father learned of this, however, he went mad and killed everyone in his family aside from Kyōko.
כשאביה שמע על זה, עם זאת, הוא השתגע והרג אחד מבני משפחתו מלבד קיוקו.when China went mad, and compare that country's performance with India under Indira Gandhi.
When her father learned of this, however, he went mad and killed everyone in his family aside from Kyoko.
כשאביה שמע על זה, עם זאת, הוא השתגע והרג אחד מבני משפחתו מלבד קיוקו.my mother went mad, so I put some poison in her tea. You know?
אימא שלי השתגעה, אז אני שמתי קצת רעל בתה שלה, את מבינה?The authorities went mad, made searches,
Aumeier nearly went mad, tore his hair from his head,
Aumeier כמעט השתגע, קרע שיער מראשו,I will take you to the Cultural Revolution, when China went mad, and compare that country's performance with India under Indira Gandhi.
אקח אתכם למהפכת התרבות, כאשר סין השתגעה, ונשווה את ביצועיה לאלה של הודו.When her father learned of this, however, he went mad and killed everyone in his family aside from Kyouko.
כשאביה שמע על זה, עם זאת, הוא השתגע והרג אחד מבני משפחתו מלבד קיוקו.
